Текст и перевод песни «Nefarious»
Исполнитель: Spoon
Текст
She was smoking up all his cigarettes
and putting 'em out in his hand
She said that you think this hurts now kid,
Well just wait till later man
this is fucking torture to me, it’s fucking torture
nefarious, nefarious
it’s enough to have to meet ya nefarious, nefarious
and there’s nothing that could reach ya what’s good?
what’s not so good?
sometimes it’s hard for her to tell
what’s good?
what’s not so good?
sometimes it’s hard
When she knows you so well
and when she knows you so well
and now your teeth are red and there’s a little bit about you i don’t wanna
know,
uh huh
and now your teeth are all red and there’s a little bit about you i don’t wanna
know,
uh huh
but when there’s something that wants this much to happen,
there’s no need to be alarmed.
But i’m not so sure if i want to get in that car,
because i caught you cheating, and caulking your chair
and now your teeth are all red and there’s a little bit about you i don’t wanna
know,
uh huh
and now your teeth are all red and there’s a little bit about you i don’t wanna
know,
uh huh
nefarious, nefarious
it’s enough to have to meet ya nefarious, nefarious
and there’s nothing that could reach ya and you’re tearing me apart, tearing me apart,
it’s enough to have to meet ya
Перевод
Она курила все сигареты
И вытащил их в руки
Она сказала, что вы думаете, что это больно сейчас,
Ну, просто подождите, пока позже человек
Это чертовски пытка для меня, это чертовски пытка
Гнусный, гнусный
Этого достаточно, чтобы встретиться с гнусной, гнусной
И нет ничего, что могло бы дойти до тебя, что хорошо?
Что не так хорошо?
Иногда ей трудно сказать
Что хорошего?
Что не так хорошо?
Иногда это сложно
Когда она тебя так хорошо знает
И когда она тебя так хорошо знает
И теперь у вас зубы красные, и есть немного о вас, я не хочу
знать,
Ага
И теперь твои зубы все красные, и есть немного о тебе, я не хочу
знать,
Ага
Но когда есть что-то, что хочет, чтобы это произошло,
Не нужно беспокоиться.
Но я не уверен, хочу ли я попасть в эту машину,
Потому что я поймал тебя, обманывая, и запечатывая твое кресло
И теперь твои зубы все красные, и есть немного о тебе, я не хочу
знать,
Ага
И теперь твои зубы все красные, и есть немного о тебе, я не хочу
знать,
Ага
Гнусный, гнусный
Этого достаточно, чтобы встретиться с гнусной, гнусной
И нет ничего, что могло бы дойти до тебя, и ты раздираешь меня, разрывая меня,
Этого достаточно, чтобы встретиться с вами