Текст и перевод песни «Sick Of Goodbyes»
Исполнитель: Sparklehorse
Текст
If I could just keep my stupid mind together
Then my thoughts would cross the land for you to see
No one sees you on a vampire planet
No one sees you like I do Seconds click in which I’m changed to dust
Whithered roots of knots and hairy rust
No one sees you on a vampire planet
No one sees you like I do
I’m so sick
Of goodbyes, goodbyes
I’m so sick
Of goodbyes, goodbyes
Goodbyes
The night comes crawling in On all fours
Sucking up my dreams
Through the floor
I’m so sick
I’m so sick
Of goodbyes
I’m so sick
Of goodbyes, goodbyes
I’m so sick
Of goodbyes, goodbyes
I’m so sick, so sick, so sick
Of goodbyes, goodbyes
I’m so, I’m so sick
Перевод
Если бы я мог просто сдержать свой глупый ум
Тогда мои мысли пересекли бы землю, чтобы вы могли увидеть
Никто не видит вас на планете вампиров
Никто не видит тебя, как будто я делаю Секундный щелчок, в котором меня меняют на пыль
Засохшие корни сучков и волосатой ржавчины
Никто не видит вас на планете вампиров
Никто не видит, что ты, как я
Я так болен
Прощай, прощай
Я так болен
Прощай, прощай
Прощания
Наступает ночь на полпути
Сосание моих мечтаний
Через пол
Я так болен
Я так болен
Из прощаний
Я так болен
Прощай, прощай
Я так болен
Прощай, прощай
Мне так больно, так больно, так больно
Прощай, прощай
Я так, я так болен