Текст и перевод песни «40/35»

Barely breathing, slowly burning, This fireplace inside. Lay me across a ditch and walk on my lips As they just melt away. Dripping from what I felt from days before And it’s still fresh to me. Silence can’t be broken without a voice. a€?Where did yours go?a€ I’m screaming at the top of my lungs in this burning car. You grab your head in fear And tell me that I’m wrong, just tell me that a€?I'm wronga€ Seriously… Tell me a€?I'm wronga€. Now this has all fizzled out. From everything to nothing in 3.5 seconds. (That seems like a record to me). Words won’t save you now and car crashes won’t save me. So why do I even bother to try? Now you better buckle up and let your hair out the window Feel the breeze And grab the wheel when I let go Cause we are going 40 in a 35 on the other side of the road.

Едва дыхание, медленно горит, Этот камин внутри. Положите меня через канаву и гуляйте по моим губам Когда они просто тают. Капание от того, что я чувствовал за несколько дней до И это все еще свежо для меня. Безмолвие не может быть нарушено без голоса. «Где ты пошел?» Я кричу в верхней части моих легких в этой горящей машине. Ты боишься в страхе И скажите мне, что я ошибаюсь, просто скажите мне, что «я ошибаюсь» Серьезно ... Скажи мне: «Я ошибаюсь». Теперь это все выдохлось. От всего ничего до 3,5 секунды. (Это похоже на запись для меня). Слова не спасет вас сейчас, и автокатастрофы меня не спасут. Так почему я даже потрудился попробовать? Теперь вам лучше застегнуть и выпустить волосы из окна Почувствуйте ветер И хватайся за руль, когда я отпущу. Потому что мы идем 40 в 35 на другой стороне дороги.