Текст песни Say Something — Something For Kate
Есть перевод
Исполнитель:
Something For Kate
Количество просмотров: 5
tonight is like space invaders
there is nothing at work
the faces have become like traffic
multi-purpose conversation
i stand like a lighthouse
i have become a lighthouse
but if we met we would exhaust this place
and if you spoke then this world would short-circuit
say something
make it a direct hit
say something
make me never forget
i don’t want to stand and compute
i want days and weeks to burst out of you
i am listening for dear life
i want you to talk like it’s a breakthrough
(repeat first chorus)
there is nothing at work
the faces have become like traffic
multi-purpose conversation
i stand like a lighthouse
i have become a lighthouse
but if we met we would exhaust this place
and if you spoke then this world would short-circuit
say something
make it a direct hit
say something
make me never forget
i don’t want to stand and compute
i want days and weeks to burst out of you
i am listening for dear life
i want you to talk like it’s a breakthrough
(repeat first chorus)
Перевод текста песни Say Something
Перевод текста песни Say Something на русский язык может отличаться от официальной версии.
сегодня вечером, как космические захватчики
Нет ничего работающего
лица стали похожими на трафик
Многоцелевая беседа
я стою как маяк
я стал маяком
Но если бы мы встретились, мы бы исчерпали это место
и если вы говорите, тогда этот мир будет замыкаться
скажите что-то
Сделать его прямым ударом
скажите что-то
заставляй меня никогда не забывать
Я не хочу стоять и вычислять
я хочу, чтобы дни и недели вырывались из тебя
Я слушаю дорогой жизни
я хочу, чтобы вы говорили, как будто это прорыв
(повторить первый хор)
Нет ничего работающего
лица стали похожими на трафик
Многоцелевая беседа
я стою как маяк
я стал маяком
Но если бы мы встретились, мы бы исчерпали это место
и если вы говорите, тогда этот мир будет замыкаться
скажите что-то
Сделать его прямым ударом
скажите что-то
заставляй меня никогда не забывать
Я не хочу стоять и вычислять
я хочу, чтобы дни и недели вырывались из тебя
Я слушаю дорогой жизни
я хочу, чтобы вы говорили, как будто это прорыв
(повторить первый хор)
