Текст песни Your Song (feat. Damian 'Jr. Gong' Marley) — Soja
Есть перевод
Исполнитель:
Soja
Количество просмотров: 7
Damian Marley:
Now greetings to the world, voice of the one called Big Gong-zilla
Alongside SOJA, ooh-wee, yeah … do it, Jah
What a big world and I’m glad to be in it We’ve got a purpose and I’m starting to get it And I won’t stop until I’m gone
And I won’t change what I’m doing ‘til I’m done
I’ve got time and I plan to go with it Forget about the money, ‘cause I don’t get it And I know I’ll come again
Yeah I know but until then
If you see me forgettin' … forget who I am Just try to remind me … put up your hands in the stands
If you see me cryin' … if you see me alone
Just try to stay by me … and keep singin' a-long
I appreciate the chance of livin'
I realize that it’s all about givin'
I will stand in the sunshine
‘Cause I know the sun is not mine
I’m tied in to the dirt and the land
The wind in the trees and the waves in the sand
And I know I’ll come again
Yeah I know but until then
If you see me forgettin' … forget who I am Just try to remind me … put up your hands in the stands
If you see me cryin' … if you see me alone
Then I start singin' … just keep singin' a-long
So I can live a song
Damian Marley: (Em, C-Bm)
So if I slip, get lost upon de trip
And if I lose a grip on reality, beg you do not make me drift
It’s not as if, because I have a gift,
That me nah could no take some good advice
And you say word, I’ll take a tip
Like maybe this, one too many spliffs, one too many sips
Not enough sleep and too much meal a-skip
Some time to escape, everyone need a lift
Don’t watch no face
Repeat Chorus (2x): (Am, Em, G, D)
If you see me forgettin' … forget who I am Just try to remind me … and put up your hands in the stands
If you see me cryin' … if you see me alone
When I stop singin' … just keep singin' a-long
So I can live a song
Damian Marley:
Yeah, yeah
Now once again, greetings to the world
Take care of one another, ya know
Am I my brother’s keeper? Yes I am … yeah
Voice of the one called Big Gong-zilla alongside SOJA, uh huh
Jah bless us all
Now greetings to the world, voice of the one called Big Gong-zilla
Alongside SOJA, ooh-wee, yeah … do it, Jah
What a big world and I’m glad to be in it We’ve got a purpose and I’m starting to get it And I won’t stop until I’m gone
And I won’t change what I’m doing ‘til I’m done
I’ve got time and I plan to go with it Forget about the money, ‘cause I don’t get it And I know I’ll come again
Yeah I know but until then
If you see me forgettin' … forget who I am Just try to remind me … put up your hands in the stands
If you see me cryin' … if you see me alone
Just try to stay by me … and keep singin' a-long
I appreciate the chance of livin'
I realize that it’s all about givin'
I will stand in the sunshine
‘Cause I know the sun is not mine
I’m tied in to the dirt and the land
The wind in the trees and the waves in the sand
And I know I’ll come again
Yeah I know but until then
If you see me forgettin' … forget who I am Just try to remind me … put up your hands in the stands
If you see me cryin' … if you see me alone
Then I start singin' … just keep singin' a-long
So I can live a song
Damian Marley: (Em, C-Bm)
So if I slip, get lost upon de trip
And if I lose a grip on reality, beg you do not make me drift
It’s not as if, because I have a gift,
That me nah could no take some good advice
And you say word, I’ll take a tip
Like maybe this, one too many spliffs, one too many sips
Not enough sleep and too much meal a-skip
Some time to escape, everyone need a lift
Don’t watch no face
Repeat Chorus (2x): (Am, Em, G, D)
If you see me forgettin' … forget who I am Just try to remind me … and put up your hands in the stands
If you see me cryin' … if you see me alone
When I stop singin' … just keep singin' a-long
So I can live a song
Damian Marley:
Yeah, yeah
Now once again, greetings to the world
Take care of one another, ya know
Am I my brother’s keeper? Yes I am … yeah
Voice of the one called Big Gong-zilla alongside SOJA, uh huh
Jah bless us all
Перевод текста песни Your Song (feat. Damian 'Jr. Gong' Marley)
Перевод текста песни Your Song (feat. Damian 'Jr. Gong' Marley) на русский язык может отличаться от официальной версии.
Дамиан Марли:
Теперь приветствие миру, голос того, кого зовут Big Gong-zilla
Наряду с SOJA, ooh-wee, да ... сделайте это, Jah
Какой большой мир, и я рад быть в нем. У нас есть цель, и я начинаю получать. И я не остановлюсь, пока не уйду
И я не буду изменять то, что я делаю, пока я не закончу
У меня есть время, и я планирую пойти с ним. Забудь о деньгах, потому что я не понимаю. И я знаю, что приду снова.
Да, я знаю, но до тех пор
Если ты видишь, что я забыл ... забыть, кто я. Просто попробуй напомнить мне ... поднимите руки на трибуны
Если ты увидишь, что я плачу ... если ты увидишь меня один
Просто постарайся остаться у меня ... и продолжай долгое время
Я ценю шанс жить,
Я понимаю, что все дело в том,
Я буду стоять на солнце
Потому что я знаю, что солнце не мое
Я привязан к грязи и земле
Ветер в деревьях и волны в песке
И я знаю, что снова приду
Да, я знаю, но до тех пор
Если ты видишь, что я забыл ... забыть, кто я. Просто попробуй напомнить мне ... поднимите руки на трибуны
Если ты увидишь, что я плачу ... если ты увидишь меня один
Затем я начинаю петь ... просто продолжайте петь долго
Так что я могу жить песней
Дамиан Марли: (Em, C-Bm)
Так что если я проскользну,
И если я потеряю хватку реальности, прошу вас не заставлять меня дрейфовать
Это не так, потому что у меня есть подарок,
То, что я нах не мог принять хороший совет
И вы говорите слово, я возьму совет
Как, может быть, и это, слишком много разрывов, слишком много глотков
Недостаточно спать и слишком много еды a-skip
Некоторое время, чтобы убежать, каждый нуждается в подъеме
Не смотрите на лицо
Повторить хорус (2x): (Am, Em, G, D)
Если ты увидишь меня, забывай ... забывай, кто я. Просто попробуй напомнить мне ... и возьми руки на трибуны
Если ты увидишь, что я плачу ... если ты увидишь меня один
Когда я перестаю петь ... просто продолжай петь долго
Так что я могу жить песней
Дамиан Марли:
Ага-ага
Теперь еще раз, приветствия всему миру
Позаботьтесь друг о друге, я знаю
Я хранитель моего брата? Да, я ... да
Голос того, кого зовут Big Gong-zilla, вместе с SOJA, ах
Благослови всех нас
Теперь приветствие миру, голос того, кого зовут Big Gong-zilla
Наряду с SOJA, ooh-wee, да ... сделайте это, Jah
Какой большой мир, и я рад быть в нем. У нас есть цель, и я начинаю получать. И я не остановлюсь, пока не уйду
И я не буду изменять то, что я делаю, пока я не закончу
У меня есть время, и я планирую пойти с ним. Забудь о деньгах, потому что я не понимаю. И я знаю, что приду снова.
Да, я знаю, но до тех пор
Если ты видишь, что я забыл ... забыть, кто я. Просто попробуй напомнить мне ... поднимите руки на трибуны
Если ты увидишь, что я плачу ... если ты увидишь меня один
Просто постарайся остаться у меня ... и продолжай долгое время
Я ценю шанс жить,
Я понимаю, что все дело в том,
Я буду стоять на солнце
Потому что я знаю, что солнце не мое
Я привязан к грязи и земле
Ветер в деревьях и волны в песке
И я знаю, что снова приду
Да, я знаю, но до тех пор
Если ты видишь, что я забыл ... забыть, кто я. Просто попробуй напомнить мне ... поднимите руки на трибуны
Если ты увидишь, что я плачу ... если ты увидишь меня один
Затем я начинаю петь ... просто продолжайте петь долго
Так что я могу жить песней
Дамиан Марли: (Em, C-Bm)
Так что если я проскользну,
И если я потеряю хватку реальности, прошу вас не заставлять меня дрейфовать
Это не так, потому что у меня есть подарок,
То, что я нах не мог принять хороший совет
И вы говорите слово, я возьму совет
Как, может быть, и это, слишком много разрывов, слишком много глотков
Недостаточно спать и слишком много еды a-skip
Некоторое время, чтобы убежать, каждый нуждается в подъеме
Не смотрите на лицо
Повторить хорус (2x): (Am, Em, G, D)
Если ты увидишь меня, забывай ... забывай, кто я. Просто попробуй напомнить мне ... и возьми руки на трибуны
Если ты увидишь, что я плачу ... если ты увидишь меня один
Когда я перестаю петь ... просто продолжай петь долго
Так что я могу жить песней
Дамиан Марли:
Ага-ага
Теперь еще раз, приветствия всему миру
Позаботьтесь друг о друге, я знаю
Я хранитель моего брата? Да, я ... да
Голос того, кого зовут Big Gong-zilla, вместе с SOJA, ах
Благослови всех нас
