Текст и перевод песни «Servant of Peace»
Исполнитель: Snatam Kaur
Текст
Aad Sach, Jugaad Sach
True in the beginning, True thoughout the ages
Haibhay Sach, Nanak Hosee Bhay Sach
True here and now, O Nanak, God shall forever be True
Prayer of St Francis of Assisi:
Lord, make me an instrument of Thy Peace;
Where there is hatred, let me sow love;
Where there is injury, pardon;
Where there is doubt, faith;
Where there is despair, hope;
Where there is darkness, light;
Where there is sadness, joy.
Перевод
Аад Сах, Джугаад Сах
Правда в начале, правда, хотя и веками
Хайбхай Сах, Нанак Хосей Бхай Сах
Истинно здесь и сейчас, О Нанак, Бог навсегда будет правдой
Молитва святого Франциска Ассизского:
Господи, сделай меня инструментом Твоего мира;
Где есть ненависть, позвольте мне сеять любовь;
Там, где есть ранение, помилование;
Там, где есть сомнения, вера;
Там, где есть отчаяние, надежда;
Где тьма, свет;
Где есть печаль, радость.