Текст и перевод песни «Divine Creation»
Исполнитель: Sleeping At Last
Текст
One by one the knots we’ve tied will come undone.
Like picking locks, we’ll sow our seeds beneath the sun.
Our accomplice is the rain,
With patience, that of saints
It grows and grows,
Our home sweet home.
It took me 27 years to wrap my head around this-
To brush the ashes off of everything i love.
Where courage was contagious, confidence was key.
Right as rain, soft as snow,
It grows and grows and grows,
Our home sweet home.
We’ll try to document this light,
With cameras to our eyes,
In an effort to remember
What being mended feels like.
We’re home sweet home.
Перевод
Один за другим узлы, которые мы связали, будут отменены.
Как собирать замки, мы будем сеять семена под солнцем.
Наш соучастник - дождь,
С терпением, что святые
Он растет и растет,
Наш домашний милый дом.
Мне потребовалось 27 лет, чтобы обернуть голову вокруг этого -
Очистить пепел от всего, что я люблю.
Там, где мужество было заразным, доверие было ключевым.
Прямо как дождь, мягкий, как снег,
Он растет, растет и растет,
Наш домашний милый дом.
Мы попытаемся документировать этот свет,
С камерами на наших глазах,
В попытке вспомнить
То, что исправляется, похоже.
Мы дома дома.