Текст песни Хорий спокiй — Скрябін

Есть перевод Исполнитель: Скрябін

То сон, то мiй сон,
Таке старе кiно.
Я бачив той сон,
Страшний довгий сон.
Там люди старi
Ходили по менi,
І сльози текли,
Кудась собi текли.
То сон, то мiй сон,
То моє кiно снiв.
Я там собi лежав,
Я там собi ходив.
То страх, то мiй сон,
Вiн має колiр стiн,
То моє кiно снiв
Без музики i слiв.
То-о-о є просто мiй спокiй,
То хорий мiй спокiй.
А знов через нiч
Показують кiно,
І знов то саме
Я бачив вже його.
То страх, бiлий сон
Без музики i слiв.
Я рано встаю
Закритий серед стiн.
То-о-о є просто мiй спокiй,
То хорий мiй спокiй.

Перевод текста песни Хорий спокiй

Перевод текста песни Хорий спокiй на русский язык может отличаться от официальной версии.

То сон, то мой сон,
Такое старое кино.
Я видел сон,
Страшный долгий сон.
Там люди старые
Ходили по мне,
И слезы текли,
Куда-себе текли.
То сон, то мой сон,
То мое кино снов.
Я там себе лежал,
Я там себе ходил.
То страх, то мой сон,
Он имеет цвет стен,
То мое кино снов
Без музыки i слов.
То-о-о просто мой покой,
То болен мой покой.
А вновь через ночь
Показывают кино,
И снова то же
Я видел уже его.
То страх, белый сон
Без музыки i слов.
Я рано встаю
Закрытый среди стен.
То-о-о просто мой покой,
То болен мой покой.