Текст и перевод песни «Sick Child»

Исполнитель: Siouxsie And The Banshees

Текст

And I know I never knew you your mind your pain I will melt your winter tears If you say you will if you could say you will Convalescing bruised I set my mind awake dare to take another look If you say you will if you could say you will King of moon gloomy afternoon losing track of word & metre Still shaking in this tear room like a sick child Still shaking nothing reconciled like a sick child Melancholia colliding out of mind in a silver swirl I take a lungful in Blow a fistful out if you could say you will King of moon gloomy afternoon losing track of word & metre Make your final touch people talk too much madman screams an unknown language Still shaking in the tear room like a sick child Still shaking nothing reconciled like a sick child

Перевод

И я знаю, что я никогда не знал тебя Ваш ум, ваша боль, я растаю ваши зимние слезы Если вы скажете, что будете Если можно сказать, что вы Успокоив ушиб, я просыпался Осмелиться взглянуть еще раз Если вы скажете, что будете Если можно сказать, что вы Король луны мрачный день Потеря слов и метр Все еще трясся в этой комнате слезы Как больной ребенок Все еще дрожание ничего не примирилось Как больной ребенок Меланхолия сталкивается с разумом В серебряном вихре, я беру легкую в Blow пригоршню, если вы могли бы сказать, что будете Король луны мрачный день Потеря слов и метр Сделайте свое последнее прикосновение людьми, которые слишком много говорят Сумасшедший кричит неизвестный язык Все еще дрожит в слезной комнате Как больной ребенок Все еще дрожание ничего не примирилось Как больной ребенок