Текст и перевод песни «Sparrow»
Исполнитель: Simian Ghost
Текст
You walk through the crowd with a curious smile on your face
You look like you’re keeping a secret
You stroll past the park and the houses and cars
It all seems to pass right by your consciousness flare
And you rush home
With your hand over your pocket
You gently shade it Keeping safe what it contains
You slide through the backdoor and rush up the stairs
And you sit on the floor next to your bed
You’re lifting it slowly to see if it’s dead
The wings rest in silence over it’s head
And you cry
And you feel so powerless
But at least you tried
You tried to help and in your heart
You know
That’s rare
These days
Перевод
Вы ходите по толпе с любопытной улыбкой на лице
Вы выглядите так, будто вы держите в секрете
Прогуляйтесь мимо парка, домов и машин
Кажется, все проходит мимо вашего сознания
И вы мчатесь домой
Рукой по карману
Вы аккуратно оттеняете его. Сохраняйте то, что он содержит.
Вы скользите через черный ход и мчатесь по лестнице
И вы сидите на полу рядом со своей кроватью
Вы медленно поднимаете его, чтобы убедиться, что он мертв
Крылья покоятся молчанием над головой
И ты плачешь
И вы чувствуете себя таким бессильным
Но, по крайней мере, вы пробовали
Вы пытались помочь и в своем сердце
Вы знаете
Это редкость
Эти дни