Текст и перевод песни «Barbeuk (enfin l'ete)»
Исполнитель: Seth Gueko
Текст
Y’a d’la fumee qui plane sous l’tiexon
L’odeur d’la viande grillee alleche les pietons
Chaque gars d’la tess a sorti un billet d’son jean
Direction, la boucherie muslim
Bah ouais ma cousine
On a fait l’plein d’de-vian
Y’a des brochettes, des merguez, c’est pas tous les jours qu’Titoui fete ses 22
ans
Mais pas d’carre VIP, champagne et d’seau d’glacons, nan
C’est carre d’zip, barbeuk au feu d’charbon
L’soleil nous tappe sur l’chiro et sur la cafetiere
On a sorti nos plus belles squette-ca
Y’a d’la flotte, et un pack de bieres dans la glaciere
Ma frere, tema la classe, la mayo, c’est d’la Benedicta
Y’a meme du Mirinda, et comme la pub Knacki
On a fait l’barbecue avec une grille de caddie
Il manque juste d’la gavali, puis on s’croirait a Ibiza
Eh, souhaite bon appetit a toute ma cavalerie
Enfin l'ete, enfin l'ete, enfin l'ete, enfin l'ete !
Enfin l'ete, enfin l'ete, enfin l'ete, heeehehe !
Ohohooohohohooo, enfin l'ete !
Ohohooohohohooo, enfin l'ete !
Mes baguettes sortent de la boulang', on est aux anges
En plus, devant nous, passent 2?3 boulets d’canons
Des (ff-ff) s'echappent de nos bouches en losanges
La hchouma, j’viens d’faire tomber mon assiette d’carton
On a sorti la benne, car on chie pas ou on mange
Fais un crochet par l’Macdo, ramene des glacons
Personne pense a monter sur un bureau d’change, nan
On pense qu'a boire de la vodka-orange, et a tater l’ballon
La grande classe, on a meme sorti les gambas,
Sur la pelouse, y’a des demonstrations d’pancrace
Les p’tits veulent faire du T-max, mets leur un casque
Ils ont la poisse, faudrait pas qu’un keuf les prenne en chasse
Hein mon garene
Oon va rentrer parfumes a la fumee du barbeuk qu’on a grillav' l’aprem
On a fait preuve de generosite
On a offert des casse-dalle, meme a ceux qu’on pas cotise
Rendez-vous la semaine chaine-pro
Manger les restes des merguez, et des chettes-bro
On jouera au ker-po, ambiance bataille d’eau
Le tier-quar t’ouvre les portes de son restau'
Перевод
Есть дым, который парит под тиксоном
Запах жареного мяса поддается пешеходам
Каждый парень из Тесс достал билет из джинсов
Направление, мясник мусульманский
Ба, да, мой кузен
Мы пополнили de-vian
Есть шампуры, merguez, это не каждый день, что Титуй отмечает свой 22
лет
Но нет VIP, шампанское и ведро кубиков льда, нан
Это квадратная молния, барбекю с угольным огнем
Солнце светит на чиро и на кофеварке
Мы выпустили нашу самую красивую палку-ca
Y'a флота и пачка пива в кулере
Мой брат, ручный класс, майо, это Бенедикта
Существует даже Миринда, и, как паб Knacki
Мы приготовили барбекю с кадди
Он просто скучает по гавали, тогда мы будем хрустеть на Ибице
Эй, желаю всякой моей кавалерии хорошего аппетита
Лето, лето, лето, лето!
Наконец лето, наконец, лето, наконец лето, хе-хехе!
Ohohooohohohooo, наконец, лето!
Ohohooohohohooo, наконец, лето!
Мои палочки для еды выходят из буланг ', мы находимся в ангелах
Кроме того, перед нами проходят 2-3 пушечные шары
(Ff-ff) выходят из наших ромбовидных ртов
Ххума, я просто уронил тарелку
Мы вытащили мусорную корзину, потому что мы не стесняемся, где мы едим
Сделайте крючок Маско, принесите кубики льда
Никто не думает об обмене валюты, наном
Мы думаем, что пьем оранжевую водку и чувствуем мяч
Великий класс, мы даже выпустили гамбы,
На лужайке проходят демонстрации панкрати
P'tits хотят сделать T-max, поставить шлем
У них есть яд, не должен ли кеф брать их в погоню
Мое сердце
Оон вернется с ароматом дыма барбекю, что мы гриль-апперм
Была щедрость
Мы предложили волнорезы, даже тем, кто не внес вклад
Rendez-vous неделя chaine-pro
Употребление останков слияния, а также chettes-bro
Мы будем играть в ker-po, атмосфера битвы за воду
Ярус-quar открывает двери своего ресторана '