Текст песни Meu Rio — Sergio Mendes

Есть перевод Исполнитель: Sergio Mendes

Vasta cidade provinciana
Vivi de fe, bebe o samba e amem
Planos de outrora vagam na rua
Gritos do povo que clamam alguem
Maravilhosa cala gigante
Paga furtuna e so anda de trem
Vem justicera mae majestosa
Pede socorro a si mesma via alem
Faca gentil Teu filho a gloria
Que espelha teu mar sem fim
Por no cortejo a tua historia
Me abriga que sirvo a ti Filha patria em carne e alma
Cantarei por ti meu Rio
Meu rio, meu rio
Caqui ta duro cara pra burro
Gasta dilemos de trote ninguem
Rio no Tamoios suas memorias
O som do couro da bossa tambem
Bracos abertos es generosa
Altos falantes de sonhos e caes
Neste milenio nao quer mais prosa
Quer jogo limpo pra todo desdem
Faca gentil seu filho a gloria
Que espelha teu mar sem fim
Por no cortejo a tua historia
Me abriga que sirvo a ti Filha patria em carne e alma
Cantarei por ti meu Rio
Meu rio, meu rio
Meu rio

Перевод текста песни Meu Rio

Перевод текста песни Meu Rio на русский язык может отличаться от официальной версии.

Широкий провинциальный город
Жить ради веры, пить самбу и любить.
Планы старого бродят по улице
Крики людей, кричащих кому-то
Замечательная гигантская бухта
Окунитесь глупо и просто прогуляйтесь на поезде.
Приходите justicera majestic mae
Обращается за помощью через немецкий
Нежный нож Ваш сын к славе
Это отражает ваше бесконечное море
Потому что я не ухаживаю за твоей историей
Прибежи меня, я служу тебе Дочь Отца во плоти
Я буду петь для тебя, моя река.
Моя река моя река
Хурма тяжела для осла
Потратьте немного времени на бегство
Рио в Tamoios ваши воспоминания
Звук босса-кожи тоже
Открытые руки щедры
Высокие ораторы мечтаний и собак
В этом тысячелетии он не хочет больше прозы
Я хочу честную игру за все презрение.
Нежный сделай своего ребенка славой
Это отражает ваше бесконечное море
Потому что я не ухаживаю за твоей историей
Прибежи меня, чтобы я служил тебе Дочь родиной во плоти и душе
Я буду петь для тебя, моя река.
Моя река моя река
Моя река