Текст и перевод песни «In Memoriam»
Исполнитель: Sentenced
Текст
In the dark… in death
Eyes can’t see… I cannot feel
No voices… no light… no existence
A dreamlike void surrounds me silence… emptiness…
peace of mind… in death
In emptiness…
I focus mt thoughts on my life
In death I have the time to think of the past
Solitude…
won’t break my peace of mind
Because here I must dwell eternally
In memoriam…
For the one that once was me Entombed remains
A gravestone marks I’ve passed away…
(Sacred… to the memory of myself)
Перевод
В темноте ... в смерти
Глаза не видят ... Я не чувствую
Нет голосов ... нет света ... нет существования
Мечтающая пустота окружает меня тишиной ... пустота ...
Душевное спокойствие ... в смерти
В пустоте ...
Я сосредотачиваю мысли на своей жизни
В смерти у меня есть время подумать о прошлом
Одиночество…
Не нарушит мое спокойствие
Потому что здесь я должен жить вечно
В память…
Для того, кто когда-то был мной, остался Entombed
Надгробные знаки, которые я скончался ...
(Священный ... в память о себе)