Текст и перевод песни «Screaming»
Исполнитель: Scheer
Текст
Is these something you want,
Is these something you need,
Come in through the back door,
When everyone is asleep.
Shut up in a box,
Tied up with ribbons,
But now the box is breaking and,
All my senses leaving me and:
Screaming, screaming, screaming.
Light from the bathroom,
Leaks under the door,
Crawls over the covers and,
Touches the pillow,
I feel you breath, slow on my neck,
And then the room starts spinning and,
All my life is flashing past and:
Screaming, screaming, screaming.
Screaming, screaming, screaming.
Can you keep a secret, will it stay in your head,
Or well I hear repeated all the things that I’ve said,
I’ve locked this box, torn up these ribbons,
But I still feel empty and,
Oh my life is flashing past and:
Screaming, screaming, screaming.
Перевод
Это то, что вы хотите,
Это то, что вам нужно,
Входите через черный ход,
Когда все спят.
Заткнись в коробке,
Завязанный лентами,
Но теперь коробка ломается и,
Все мои чувства оставляют меня и:
Кричать, кричать, кричать.
Свет из ванной,
Утечки под дверью,
Ползает над обложками и,
Прикосновение подушки,
Я чувствую, что вы дышите, медленно на моей шее,
И тогда комната начинает вращаться и,
Вся моя жизнь проносится мимо и:
Крича, крича, крича.
Крича, крича, крича.
Можете ли вы сохранить секрет, останутся ли у вас в голове,
Или я слышу повторенное все, что я сказал,
Я запер эту коробку, разорвал эти ленты,
Но я все еще чувствую себя пустым и,
О, моя жизнь проносится мимо и:
Кричать, кричать, кричать.