Текст песни Total Revenge — Say Anything
Есть перевод
Исполнитель:
Say Anything
Количество просмотров: 4
When I like you,
It’s total revenge.
I want to, but I can pretend,
That I don’t need to be by your side again.
Wrap me up,
In a plastic case,
Pat me down,
With your warm embrace,
I wanna know
Where you lay your face at night,
For all these years.
You’re a problem,
That I can’t abide,
I could sleep well,
If only I tried,
But I stay up and dream of a bride to be,
Oh me, Oh my.
Give it up,
I can’t wait no more.
I am stuck on your bedroom floor.
With the thought,
That I may not be,
As great as those that came before.
There’s a man assigned to me,
And he checks on my stability.
We discuss you every week.
Then I rinse and rinse, repeat.
But maybe, I can show you,
Baby, Maybe,
I can relax for good,
Whoa baby, I can show you,
Maybe, Baby,
There’s a man assigned to me,
And he checks on my stability,
We discuss you every week,
Then I rinse and rinse, repeat.
And he charges by the tear,
Til I weep no more strictly out of fear,
That I can’t afford your love,
And the moon just burns above.
It’s total revenge.
I want to, but I can pretend,
That I don’t need to be by your side again.
Wrap me up,
In a plastic case,
Pat me down,
With your warm embrace,
I wanna know
Where you lay your face at night,
For all these years.
You’re a problem,
That I can’t abide,
I could sleep well,
If only I tried,
But I stay up and dream of a bride to be,
Oh me, Oh my.
Give it up,
I can’t wait no more.
I am stuck on your bedroom floor.
With the thought,
That I may not be,
As great as those that came before.
There’s a man assigned to me,
And he checks on my stability.
We discuss you every week.
Then I rinse and rinse, repeat.
But maybe, I can show you,
Baby, Maybe,
I can relax for good,
Whoa baby, I can show you,
Maybe, Baby,
There’s a man assigned to me,
And he checks on my stability,
We discuss you every week,
Then I rinse and rinse, repeat.
And he charges by the tear,
Til I weep no more strictly out of fear,
That I can’t afford your love,
And the moon just burns above.
Перевод текста песни Total Revenge
Перевод текста песни Total Revenge на русский язык может отличаться от официальной версии.
Когда ты мне нравишься,
Это полная месть.
Я хочу, но могу притворяться,
Мне больше не нужно быть рядом с тобой.
Оберните меня,
В пластиковом корпусе,
Пэт меня,
С теплыми объятиями,
Я хочу знать
Где вы кладете свое лицо ночью,
За все эти годы.
Вы проблема,
Что я не могу соблюдать,
Я мог хорошо спать,
Если бы я только попытался,
Но я не верю и мечтаю о невесте,
О, я, О, мой.
Брось это,
Я больше не могу ждать.
Я застрял на полу спальни.
С мыслью,
Чтобы я не был,
Так же хорошо, как и раньше.
Мне назначен человек,
И он проверяет мою стабильность.
Мы обсуждаем вас каждую неделю.
Затем промойте и промойте, повторите.
Но, может быть, я могу показать вам,
Детка, Может быть,
Я могу расслабиться навсегда,
О, детка, я могу показать тебе,
Может быть, детка,
Мне назначен человек,
И он проверяет мою стабильность,
Мы обсуждаем вас каждую неделю,
Затем промойте и промойте, повторите.
И он обвиняет слезу,
Тиль я плачу не более строго из страха,
Что я не могу позволить себе вашу любовь,
И луна просто горит сверху.
Это полная месть.
Я хочу, но могу притворяться,
Мне больше не нужно быть рядом с тобой.
Оберните меня,
В пластиковом корпусе,
Пэт меня,
С теплыми объятиями,
Я хочу знать
Где вы кладете свое лицо ночью,
За все эти годы.
Вы проблема,
Что я не могу соблюдать,
Я мог хорошо спать,
Если бы я только попытался,
Но я не верю и мечтаю о невесте,
О, я, О, мой.
Брось это,
Я больше не могу ждать.
Я застрял на полу спальни.
С мыслью,
Чтобы я не был,
Так же хорошо, как и раньше.
Мне назначен человек,
И он проверяет мою стабильность.
Мы обсуждаем вас каждую неделю.
Затем промойте и промойте, повторите.
Но, может быть, я могу показать вам,
Детка, Может быть,
Я могу расслабиться навсегда,
О, детка, я могу показать тебе,
Может быть, детка,
Мне назначен человек,
И он проверяет мою стабильность,
Мы обсуждаем вас каждую неделю,
Затем промойте и промойте, повторите.
И он обвиняет слезу,
Тиль я плачу не более строго из страха,
Что я не могу позволить себе вашу любовь,
И луна просто горит сверху.
