Текст песни When It Isn't Like It Should Be — Saves The Day
Есть перевод
Исполнитель:
Saves The Day
Количество просмотров: 5
Why is it everything’s all loneliness with me?
Sometimes i try too hard, and sometimes you cause it,
But it always carries on and on.
«what did you ever become?"you asked.
I said, «i was told to be smiles and bright eyed happiness,
But sometimes i can’t find anything to laugh at.»
«i don’t want to be here."you said.
It seems like i almost always have that effect on everyone.
«you aren’t the first one to think like me.»
And i just want to be like everyone else.
Why can’t i be everything to everyone else,
Or maybe just to you?
Just once i would like to be something.
And i wouldn’t mind if you’d like to be,
Like to be with me.
Sometimes i try too hard, and sometimes you cause it,
But it always carries on and on.
«what did you ever become?"you asked.
I said, «i was told to be smiles and bright eyed happiness,
But sometimes i can’t find anything to laugh at.»
«i don’t want to be here."you said.
It seems like i almost always have that effect on everyone.
«you aren’t the first one to think like me.»
And i just want to be like everyone else.
Why can’t i be everything to everyone else,
Or maybe just to you?
Just once i would like to be something.
And i wouldn’t mind if you’d like to be,
Like to be with me.
Перевод текста песни When It Isn't Like It Should Be
Перевод текста песни When It Isn't Like It Should Be на русский язык может отличаться от официальной версии.
Почему все со мной одиночество?
Иногда я слишком стараюсь, а иногда вы его вызываете,
Но это всегда происходит и продолжается.
«Чего вы когда-нибудь стали?» Спросила вы.
Я сказал: «Мне сказали, что это улыбки и светлое глазное счастье,
Но иногда я не могу найти ничего, чтобы смеяться.
«Я не хочу быть здесь», - сказал ты.
Похоже, я почти всегда оказываю на каждого такого эффекта.
«Ты не первый, кто думает, как я».
И я просто хочу быть как все.
Почему я не могу быть всем для всех,
Или, может быть, просто для вас?
Как раз я хотел бы быть чем-то.
И я бы не возражал, если бы вы хотели быть,
Как быть со мной.
Иногда я слишком стараюсь, а иногда вы его вызываете,
Но это всегда происходит и продолжается.
«Чего вы когда-нибудь стали?» Спросила вы.
Я сказал: «Мне сказали, что это улыбки и светлое глазное счастье,
Но иногда я не могу найти ничего, чтобы смеяться.
«Я не хочу быть здесь», - сказал ты.
Похоже, я почти всегда оказываю на каждого такого эффекта.
«Ты не первый, кто думает, как я».
И я просто хочу быть как все.
Почему я не могу быть всем для всех,
Или, может быть, просто для вас?
Как раз я хотел бы быть чем-то.
И я бы не возражал, если бы вы хотели быть,
Как быть со мной.
