Текст и перевод песни «Tonto Corazon»
Исполнитель: Sasha, Benny y Erik
Текст
Tonto corazon, no me digas que te hirio,
no me cuentes otra historia de amor,
si lo sabiamos los dos.
Tonto corazon, no te dejes destruir,
el acuerdo fue guardar la razon,
tienes que entenderlo, es mejor dejarlo asi.
Tonto corazon, no te empenes en sufrir,
no es un juego de ganar o perder,
es un juego de sentir, solo un juego de sentir.
Перевод
Глупое сердце, не говорите мне, что это вам больно,
Не рассказывай мне другую историю любви
Если бы мы оба знали.
Глупое сердце, не дай себя уничтожить,
Соглашение заключалось в том, чтобы сохранить причину,
Вы должны это понять, лучше оставить его таким образом.
Глупое сердце, не настаивайте на страданиях,
Это не игра победы или проигрыша,
Это игра чувств, просто игра чувств.