Текст и перевод песни «Olvidalo, morena»
Исполнитель: Santa Marta
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Осветите свои черные глаза
Капли горя.
Ты страдаешь в тишине
До свидания, брюнетка.
Вы не заслуживаете страдания,
Не становитесь осуждением.
Приходите, давайте жить
При хорошем пульсовом ритме.
И сушат эти слезы,
Дайте мне улыбку,
Забудьте об этом в спешке,
Моя милая брюнетка.
Это хорошая кумбия
Ваши танцевальные потребности,
Нет никакого письменного счастья,
Это всегда мимолетно.
Забудь об этом, брюнетка и танцы.
Эта куммия хорошая.
И ты двигаешься, детка!
Осветите свои черные глаза
Капли горя.
Ты страдаешь в тишине
До свидания, брюнетка.
Вы не заслуживаете страдания,
Не становитесь осуждением.
Приходите, давайте жить
При хорошем пульсовом ритме.
И высушите эти слезы,
Дайте мне улыбку,
Забудьте об этом в спешке,
Моя милая брюнетка.
Это хорошая кумбия
Ваши танцевальные потребности,
Нет никакого письменного счастья,
Это всегда мимолетно.
Забудь об этом, брюнетка и танцы.
Эта куммия хорошая.
Да, ай, как богатый!
Плачь, плачь мой аккордеон.">Llueven tus ojos negros
Las gotitas de pena.
Sufres en silencio
Un adios, morena.
No mereces sufrir,
Que no se vuelva condena.
Ven, vamos a vivir
Con ritmo de cumbia buena.
Y secate esas lagrimas,
Dame una sonrisa,
Olvidalo de prisa,
Mi dulce morena.
Esta cumbia buena
Tu baile necesita,
No hay felicidad escrita,
Siempre es pasajera.
Olvidalo, morena, y baila
Esta cumbia buena.
?Y que te muevas, chiquita!
Llueven tus ojos negros
Las gotitas de pena.
Sufres en silencio
Un adios, morena.
No mereces sufrir,
Que no se vuelva condena.
Ven, vamos a vivir
Con ritmo de cumbia buena.
Y secate esas lagrimas,
Dame una sonrisa,
Olvidalo de prisa,
Mi dulce morena.
Esta cumbia buena
Tu baile necesita,
No hay felicidad escrita,
Siempre es pasajera.
Olvidalo, morena, y baila
Esta cumbia buena.
Ay, ay, ay, ?que rico!
Llora, llora mi acordeon.
Перевод
Осветите свои черные глаза
Капли горя.
Ты страдаешь в тишине
До свидания, брюнетка.
Вы не заслуживаете страдания,
Не становитесь осуждением.
Приходите, давайте жить
При хорошем пульсовом ритме.
И сушат эти слезы,
Дайте мне улыбку,
Забудьте об этом в спешке,
Моя милая брюнетка.
Это хорошая кумбия
Ваши танцевальные потребности,
Нет никакого письменного счастья,
Это всегда мимолетно.
Забудь об этом, брюнетка и танцы.
Эта куммия хорошая.
И ты двигаешься, детка!
Осветите свои черные глаза
Капли горя.
Ты страдаешь в тишине
До свидания, брюнетка.
Вы не заслуживаете страдания,
Не становитесь осуждением.
Приходите, давайте жить
При хорошем пульсовом ритме.
И высушите эти слезы,
Дайте мне улыбку,
Забудьте об этом в спешке,
Моя милая брюнетка.
Это хорошая кумбия
Ваши танцевальные потребности,
Нет никакого письменного счастья,
Это всегда мимолетно.
Забудь об этом, брюнетка и танцы.
Эта куммия хорошая.
Да, ай, как богатый!
Плачь, плачь мой аккордеон.