Текст и перевод песни «Gestlife»

Исполнитель: Sam's

Текст

Vivre handicape ou s’prendre 110 ans ferme Tout c’que j’espere, c’est qu’il me laisseront chicha en enfer La chance a du retard, la poisse se pointe a l’heure J’suis pas superstitieux, nan… Ca porte malheur ! J’suis pas le plus a plaindre: aucune bouche a nourrir On n’apprend pas a vivre: on s’prepare a mourir L’impression d’suffoquer en plein air La vie c’est comme le PQ: ou c’est tout rose, ou c’est tout plein d’merde J’essaye de tuer l’temps, chaque jour j’me mets en danger Si un soir je dois mourir, c’est qu’il se sera venge J’ai pas les taros d’Tanger Donc peu d’argent engrange J’aimerais bien jouir du bonheur, mais personne trouve mon Point G La ganache sous les projos, du panache pour les projets Trop d’temps a faire des sous et les soucis m’ont ronge Les pantins dans le game se sucent et s’succedent Les rappeurs n’s'ecoutent pas entre eux: ils s’surveillent Ils t’crachaient dans la main, maintenant les bras ils tendent C’est pas les gens qui changent, c’est juste les masques qui tombent On me parle de classique, on me parle de releve Autant de medisance que de sperme sur leur levres Autant de deguisements que de poids sur leur ain Autant d’manque d’ambition que de croix sur leurs reves Foutez-vous dans l’cul vos punchlines Mon parcours a lui seul est une punchline En cours de maths les barrettes dans le cartable Je suis la somme de «A plus B au carre» #IdentiteRemarquable Considere comme bas d’gamme, eleve dans le vacarme A c’qu’il parait l’espoir fait vivre: j’ai des ambitions macabres A chaque bruit d’gyrophare les poils s’herissent Mais on n’perd pas nos couilles: c’est l’risque des dealers en serie Il faut d’la maille, cherie ! Pour l’biff' on a le sang chaud A deux doigts d’toucher mes reves, donc je prie Dieu d’pas devenir manchot Mama, fais-moi confiance un jour tu rentreras la-bas Une couronne sur la tete, les parures autour d’la djellaba Le c?ur d’une reine, et des comme toi sur toute cette planete y’a pas Un homme se forge a ses erreurs: il faut pardonner Papa Passons, le linge sale se lave au salon A chaque projet sorti une flopee d’potes qui rentre au ballon On espere prendre du galon Les jaloux t’souhaitent un grand bide Certains rappeurs ont l’bras long Pratique pour branler d’grandes bites C’est un grand Geste, la life Le visage d’Bellucci avec tout plein d’balafres Le Diable a fait l’contrat, et comme un con j’paraphe De toute facon, depuis l’debut j'etais grille, c’est pas grave Donc j’continue l’paragraphe Rien a foutre si les jacteurs viennent huer Rien a foutre d’les mettre a dos: c’est pour mieux les enculer J’y vais au culot Le temps m’est compte, pas de Hublot J’en deviens vert, plus proche de Hulk que de Nicolas Hulot Tellement d’coups d’pute, j’en suis meme plus etonne Au rang des trahis j’suis l’premier abonne Quand c’est la hass, sois sur d’une chose: ton portable va pas sonner L’meilleur moyen d’tenir sa parole, c’est d’jamais la donner «T'inquiete pas, on est ensemble»: ouais j’la connais ! Donne des croquettes a un chien, caresse-le: il va grogner Lucide et franc du collier Les porcs grouinent on reste aux abois Train d’vie hardcore: Leo Ferre il en perdrait la voix C’est un grand Geste, la life Le visage d’Bellucci avec tout plein d’balafres Le Diable a fait l’contrat, et comme un con j’paraphe De toute facon, depuis l’debut j'etais grille, donc pas grave

Перевод

Жить инвалидом или получать 110 лет Все, на что я надеюсь, это то, что он оставит меня чичей в аду Удача опаздывает, удача вовремя Я не суеверный, нан ... Это приносит несчастье! Я не из самых жалких: нет ртов для кормления Никто не учится жить: человек просит умереть Впечатление от удушения на открытом воздухе Жизнь похожа на PQ: или это все розово, или все полно дерьма Я пытаюсь убить время, каждый день я подвергаю опасности Если однажды вечером я умру, это потому, что он отомстит за себя У меня нет таро Танжер Так мало денег Я бы с удовольствием наслаждался счастьем, но никто не нашел мою точку G. Ганаш под projos, щегольство для проектов Слишком много времени, чтобы сделать гроши и заботы, грызло меня Куклы в игре сосут и преуспевают Рапперы не слушают друг друга: они Они почесали вас в руке, теперь их руки имеют тенденцию Это не люди, которые меняются, это просто маски, которые падают Они говорят со мной о классике, они говорят со мной об облегчении Как много клеветы, как сперма на их губах Поскольку многие маскировки, как веса на их айн Столь же недостаток честолюбия, как крест на их мечтах Ебать в задницу ваши пуанты Только мое путешествие - это пуантин В математическом классе в связующем Я являюсь суммой «A plus B square» # IdentityRequestable Рассматривается как low-end, high in din К тому, что кажется надеждой, дает жизнь: у меня жуткие амбиции При каждом шуме вращающегося маяка волосы наследуются Но мы не теряем свои мячи: это риск появления дилеров в серии Это займет вязать, дорогая! Для биффа мы имеем теплую кровь Два пальца касаются моих снов, поэтому я молю Бога не стать пингвинами Мама, поверь мне однажды, ты вернешься туда Корона на голове, украшения вокруг джеллабы Сердце королевы и, как и вы, на всей планете, не Человек подделывает свои ошибки: мы должны простить папу Пойдем, грязное белье стирается в гостиной С каждым проектом выпущен флоп друзей, который возвращается на бал Ожидается, что Ревнивый ты хочешь большой У некоторых рэпперов длинная рука Практикуйте встряхнуть большие члены Это отличный жест, жизнь Лицо Белуччи со всеми шрамами Дьявол заключил контракт, и, как кон-параф Во всяком случае, с самого начала меня жарили, это не имеет значения Поэтому я продолжаю абзац Нечего трахать, если шиперы приходят Ничего, чтобы трахнуть их, чтобы вернуть их: лучше трахать их Я иду на дно Время отсчитывается, нет Hublot Я становлюсь зеленым, ближе к Халку, чем к Николасу Юло Так много ударов, я еще более изумлен В ранг предательств я первый подписчик Когда это хас, будьте уверены в одном: ваш ноутбук не будет звонить Лучший способ сохранить свое слово - никогда не давать «Не волнуйся, мы вместе»: да, я знаю! Дайте собаке крокету, ласкайте ее: она ворчит Люсистый и простой воротник Свиньи роятся или остаются в страхе Поезд хардкор-жизни: Лео Ферре он потеряет голос Это большой жест, жизнь Лицо Белуччи со всеми шрамами Дьявол заключил контракт, и, как кон-параф Во всяком случае, с самого начала меня жарили, так что не серьезно