Текст и перевод песни «Capsized»
Исполнитель: Samiam
Текст
I hate you still, yet I imitate you
You’re in my dreams, pushing me around
I move my mouth, I watch her cry
It’s killing me and you wonder why
Always said, «I wouldn’t be that way»
I always said, «I wouldn’t be that way»
Capsized, cut down to size
Capsized, like colors bleed
Now they’re all the same to me
I feel his hand and I know
I’m damned, a puppet on a string
And the man behind the screen
This is the last time I treat you like that
This is the last time I act like a man
This is the last time I drink myself to sleep
This is the last time I act before I think
Oh, but the things kids say
Перевод
Я тебя ненавижу, но я подражаю тебе
Ты в моих мечтах, подталкивая меня
Я двигаю своим ртом, я смотрю, как она плачет
Это убивает меня, и ты удивляешься, почему
Всегда говорил: «Я не был бы таким»
Я всегда говорил: «Я бы не стал таким»
Загрязнен, сокращен до размера
Капсулированный, например, цвет
Теперь они мне все равно
Я чувствую его руку, и я знаю
Я проклят, марионетка на веревке
И человек за экраном
Это последний раз, когда я отношусь к тебе так
Это последний раз, когда я действую как человек
Это последний раз, когда я пью себя спать
Это последний раз, когда я действую до того, как я думаю
О, но все, что говорят дети