Текст и перевод песни «Wznies Serce»

Z zalu, co przygniata Cie, Z czarnej nocy pelnej lez, Nawet z beznadziei zlej, Podniesiesz sie, Chocbys juz kamieniem byl, Chocbys zwatpil albo pil, Chocbys calkiem byl na dnie, Podniesiesz sie. Chocbys wyparl sie Swych korzeni, bogow swych, Spotkasz ludzi, co Pokaza droge Ci. Z glodu, ktory zjada sny, Z gestych, obojetnych dni, Nawet z dna, co nie ma dna, Potrafisz wstac. Chocbys ogien w sobie zgniotl, Chocbys zabil w sobie bunt, Jesli iskre wiary masz, Potrafisz wstac. Wznies serce nad zlo, Znajdz droge przez mrok, Wzlec ptakiem nad mgly, W oblokach mieszka swit Wznies serce nad zlo Chocbys wyparl sie Swych korzeni, bogow swych, Spotkasz ludzi, co Pokaza droge Ci. Wznies serce nad zlo…

Из печали, которая подавляет вас, С черной ночи, полной слез, Даже из-за плохой безнадежности, Вы встанете, Даже если вы уже были камнем, Даже если вы сомневаетесь или пьяны, Хотя вы были совсем внизу, Вы встанете. Даже если вы отрицаете Его корни, его боги, Вы встретите людей, которые покажут вам дорогу. С голодом, который ест мечты, Из плотных, безразличных дней, Даже со дна, у которого нет дна, Вы можете встать. Даже если огонь в вас был раздавлен, Даже если вы убили мятеж в себе, Если искра веры у вас есть, Вы можете встать. Поднимите свое сердце на зло, Найдите свой путь сквозь мрак, Возьмите птицу над туманом, В облаках обитает рассвет Поднимите свое сердце на зло Даже если вы отрицаете Его корни, его боги, Вы встретите людей, которые покажут вам дорогу. Поднимите свое сердце над злом ...