Текст и перевод песни «Sometimes Sorry Is The Wrong Thing To Say»

You tell me that you need me and I need you I’m scared to be alone here, wondering if I’ll get there Or if I’ll fail like I always do I’m doing my best to deal with the pain Saying I’m sorry won’t do a damn thing anyway And it’s not right that I take the blame Sometimes sorry, I’m sorry, is the wrong thing to say You ask me for an answer and I tell you I really can’t go on here wishing we were done So I don’t have to deal with you I’m doing my best to deal with the pain Saying I’m sorry won’t do a damn thing anyway And it’s not right that I take the blame Sometimes sorry, I’m sorry, is the wrong thing to say And I’m ok with not getting better And I’m ok with leaving us behind But I won’t stay and suffer here forever And I won’t say what isn’t on my mind I’m doing my best to deal with the pain Saying I’m sorry won’t do a damn thing anyway And it’s not right that I take the blame Sometimes sorry, I’m sorry, is the wrong thing to say

Ты говоришь мне, что ты нужен мне, и ты мне нужен Я боюсь, что буду здесь один, интересно, поеду ли я туда Или если я потерплю неудачу, как всегда Я делаю все возможное, чтобы справиться с болью Сказать, что я сожалею, не будет делать ничего проклятого И я не ошибаюсь Иногда извините, извините, не так. Вы просите меня ответить, и я говорю вам Я действительно не могу продолжать здесь, желая, чтобы мы закончили Так что мне не нужно иметь дело с тобой Я делаю все возможное, чтобы справиться с болью Сказать, что я сожалею, не будет делать ничего проклятого И я не ошибаюсь Иногда извините, извините, не так. И я в порядке, не поправляюсь И я в порядке, оставив нас позади Но я не останусь и не страдаю здесь навсегда И я не буду говорить, что не на уме Я делаю все возможное, чтобы справиться с болью Сказать, что я сожалею, не будет делать ничего проклятого И я не ошибаюсь Иногда извините, извините, не так.