Текст и перевод песни «Tonight»
Исполнитель: Ryan Adams
Текст
You’re an impossible dream
So when I go to bed
That’s all I’m doing I’m just sleeping
Cocktails in the ESP
Think about you to think about me I wonder -- I wanna see you tonight
I wanna see you, I wanna see you,
I wanna see you smiling back at me in the starlight
Shining on the streets downtown
I was looking for you
Looking for me, again
God I wanna taste your mouth
Back you are up against the wall behind a subway station
I wanna see you smile
I wanna see, I wanna see, I wanna see you tonight
Meet me on the corner -- 44th and Broadway
Did it rain, oh, God
You could be happy in love
You can be happy in love with me That’s is you want to for just a little while
No promises no guarantees tonight
Meet me in the hall
Meet me in the hall
I’m terrorizing so You bet
'Cause I wanna see you tonight
I wanna see, I wanna see, I wanna see you tonight
Meet me on the corner -- 44th and Broadway
Did it rain, God
You could be happy in love
You could be happy in love with me Forever, forever, forever
Перевод
Ты невозможный сон
Поэтому, когда я ложась спать
Это все, что я делаю Я просто сплю
Коктейли в ESP
Подумайте о том, чтобы вы подумали обо мне, мне интересно - я хочу увидеть вас сегодня вечером
Я хочу увидеть тебя, я хочу тебя увидеть,
Я хочу видеть, как ты улыбаешься мне в звездном свете
Сияние на улицах центра города
Я искал тебя
Ищем меня, снова
Бог, я хочу попробовать свой рот
Вернитесь к стене за станцией метро
Я хочу видеть тебя улыбкой
Я хочу увидеть, я хочу увидеть, я хочу увидеть тебя сегодня вечером
Встретимся на углу - 44-й и Бродвее
Дождь, о, Бог
Вы можете быть счастливы в любви
Вы можете быть счастливы в любви со мной. Это вы хотите на некоторое время
Сегодня никаких обещаний нет
Встретимся в зале
Встретимся в зале
Я терроризирую так,
Потому что я хочу увидеть тебя сегодня вечером
Я хочу увидеть, я хочу увидеть, я хочу увидеть тебя сегодня вечером
Встретимся на углу - 44-й и Бродвее
Дождь, Бог
Вы можете быть счастливы в любви
Вы можете быть счастливы в любви со мной Навсегда, навсегда, навсегда