Текст и перевод песни «Nao Queiras Saber De Mim»

Исполнитель: Rui Veloso

Текст

Nao queiras saber de mim Esta noite nao estou ca Quando a tristeza bate Pior do que eu nao ha Fico fora de combate Como se chegasse ao fim Fico abaixo do tapete Afundado no serrim Nao queiras saber de mim Porque eu estou que nao me entendo Danca tu que eu fico assim Hoje nao me recomendo Mas tu poes esse vestido E voas ateao topo E fumas do meu cigarro E bebes do meu copo Mas nem isso faz sentido Soagrava o meu estado Quanto mais brilha a tua luz Mais eu fico apagado Amanhaeu sei japassa Mas agora estou assim Hoje perdi toda a graca Nao queiras saber de mim Danca tu que eu fico assim Porque eu estou que nao me entendo Nao queiras saber de mim Hoje nao me recomendo

Перевод

Разве ты не хочешь знать обо мне? Я здесь не сегодня Когда печаль попадает Хуже, чем я Я не в действии Как будто это было Я под ковром Погружение в опилки Разве ты не хочешь знать обо мне? Потому что я то, что не понимаю Танцуй, что я так люблю Сегодня я не рекомендую Но вы носите это платье И вы летите на вершину И вы курите мою сигарету И ты пьешь из моего стакана. Но даже это не имеет смысла Это был мой день рождения Чем больше светит ваш свет Но меня стирают Завтра я знаю japassa Но теперь я такой Сегодня я потерял всякую изящество Разве ты не хочешь знать обо мне? Танцуй, что я так люблю Потому что я то, что не понимаю Разве ты не хочешь знать обо мне? Я не рекомендую сегодня