Текст и перевод песни «Llegaremos a tiempo»
Исполнитель: Rosana
Текст
Si te arrancan al nino, que llevamos por dentro,
Si te quitan la teta y te cambian de cuento
No te tragues la pena, porque no estamos muertos
Llegaremos a tiempo, llegaremos a tiempo
Si te anclaran las alas, en el muelle del viento
Yo te espero un segundo en la orilla del tiempo
Llegaras cuando vayas mas alla del intento
Llegaremos a tiempo, llegaremos a tiempo
Si te abrazan las paredes desabrocha el corazon
No permitas que te anuden la respiracion
No te quedes aguardando a que pinte la ocasion
Que la vida son dos trazos y un borron
Tengo miedo que se rompa la esperanza
Que la libertad se quede sin alas
Tengo miedo que haya un dia sin manana
Tengo miedo de que el miedo, te eche un pulso y pueda mas
No te rindas no te sientes a esperar
Si robaran el mapa del pais de los suenos
Siempre queda el camino que te late por dentro
Si te caes te levantas, si te arrimas te espero
Llegaremos a tiempo, llegaremos a tiempo
Mejor lento que parado, desabrocha el corazon
No permitas que te anuden la imaginacion
No te quedes aguardando a que pinte la ocasion
Que la vida son dos trazos y un borron
Tengo miedo que se rompa la esperanza
Que la libertad se quede sin alas
Tengo miedo que haya un dia sin manana
Tengo miedo de que el miedo te eche un pulso y pueda mas
No te rindas no te sientes a esperar
Solo pueden con tigo, si te acabas rindiendo
Si disparan por fuera y te matan por dentro
Llegaras cuando vayas, mas alla del intento
Llegaremos a tiempo, llegaremos a tiempo
Перевод
Если вы берете ребенка, мы несем внутри,
Если вы снимаете свою сиську и меняете свою историю
Не жалейте, потому что мы не мертвы
Мы прибудем вовремя, мы прибудем вовремя
Если вы привязаны к крыльям ветра
Я жду тебя второй раз
Вы прибудете, когда вы выйдете за пределы попытки
Мы прибудем вовремя, мы прибудем вовремя
Если стены обнимают вас, вы расстегиваете сердце
Не позволяйте дыханию завязывать
Не ждите, пока я рисую случай
Эта жизнь - два удара и размытие
Боюсь, что надежда сломается
Пусть свобода без крыльев
Боюсь, сегодня будет день без завтрашнего дня
Я боюсь страха, я бросил вам пульс, и я могу больше
Не сдавайся, тебе не хочется ждать
Если они украдут карту земли мечты
Всегда есть способ, который бьет вас внутрь
Если ты упадешь, ты встань, если останешься, я буду ждать тебя
Мы прибудем вовремя, мы прибудем вовремя
Лучше медленнее, чем стоять, расстегнуть сердце
Не позволяйте своему воображению завязывать
Не ждите, пока я рисую случай
Эта жизнь - два удара и размытие
Боюсь, что надежда сломается
Пусть свобода без крыльев
Боюсь, сегодня будет день без завтрашнего дня
Я боюсь, что в страхе я ударил тебя пульсом и могу больше
Не сдавайся, тебе не хочется ждать
Они могут только с вами, если вы просто сдадитесь
Если они стреляют снаружи, и они убивают вас внутри
Вы прибудете, когда вы выйдете за пределы попытки
Мы прибудем вовремя, мы прибудем вовремя