Текст и перевод песни «Svanur»
Исполнитель: Rokkurro
Текст
Hun sat ein vi? vatni?
Og song til hans
Ljufsara songva
Uns hann birtist
Svanur svanur seg?u mer
Hvert siglir ?u er solin fer?
Svanur svanur seg?u mer
Hvert siglir ?u er solin fer?
Hvar sem hann skildi sin
En aldrei fekk hun svor
Lifi? hinum megin
Ef ?ekkti betri heim
Svanur svanur gef?u mer
Frelsi? til a? fylgja ?er
Og svanur svanur gef?u mer
Frelsi? til a? fylgja ?er
Tek bas?na golun kenar?na oturdu,
ve ona soyledi,
buruk sark?lar?n?,
o gorunene kadar.
Kugu, kugu, lutfen soyle:
Nereye yuzeceksin gunes batt?g?nda?
Kugu, kugu, lutfen soyle:
Nereye yuzeceksin gunes batt?g?nda?
Onun, ona ait olan? terk ettigi hicbir yerden,
asla bir yan?t alamad?.
Hayat?n farkl? bir taraf? olabilirdi,
eger daha iyi bir dunya bilseydi.
Kugu, kugu, lutfen ver bana,
Sana eslik etme ozgurlugumu.
Kugu, kugu, lutfen ver bana,
Sana eslik etme ozgurlugumu.
Sanur Ceviri, AkorMerkezi.com'da yay?nlanm?st?r.
Перевод
Hun sat ein vi? vatni?
Og song til hans
Ljufsara songva
Uns hann birtist
Svanur svanur seg?u mer
Hvert sigrir shawl solin fer?
Svanur svanur seg?u mer
Hvert sigrir shawl solin fer?
Hvar sem hann skildi sin
Большинство aldrei fekk hun svor
Lifi? hinum megin
Эф Тек был betri хейм
Svanur svanur gef?u mer
Frelsi? til ag fylgja ?er
Og svanur svanur gef?u mer
Frelsi? til ag fylgja ?er
Я сидел у озера один,
И сказал ему:
Ушибленные песни,
Пока он не появится.
Лебедь, лебедь, скажи мне:
Куда вы собираетесь купаться на солнце?
Лебедь, лебедь, скажи мне:
Куда вы собираетесь купаться на солнце?
Откуда он оставил свои вещи,
У него никогда не было ответа.
Может быть, другая сторона жизни,
Если бы он знал лучший мир.
Лебедь, лебедь, пожалуйста, дай мне,
Ваша свобода сопровождать вас.
Лебедь, лебедь, пожалуйста, дай мне,
Ваша свобода сопровождать вас.
Перевод Санура опубликован на Akorendeks.com.