Текст песни James Alley Blues — Roger McGuinn
Есть перевод
Исполнитель:
Roger McGuinn
Количество просмотров: 4
Times ain’t now nothing like they used to be,
Times ain’t now nothing like they used to be,
Well, I tell you the truth, won’t you take my word from me.
I’ve seen better days, but I ain’t puttin' up with these.
I’ve seen better days, but I ain’t puttin' up with these.
Had a lot better times with the women down in New Orleans
'Cause I was born in the country she thinks I’m easy to lose,
'Cause I was born in the country she thinks I’m easy to lose.
She wants to hitch me to a wagon and drive me like a mule
I bought her a gold ring and I paid the rent
I bought her a gold ring and I paid the rent
She wants me to wash her clothes but I got good common sense
I gave you sugar for sugar, you want salt for salt.
I gave you sugar for sugar, but you want salt for salt,
And if you can’t get along, honey, it’s your own damn fault.
Sometimes I think you’re just too sweet to die,
Sometimes I think you’re just too sweet to die,
Other times I think you ought to be buried alive.
Times ain’t now nothing like they used to be,
Well, I tell you the truth, won’t you take my word from me.
I’ve seen better days, but I ain’t puttin' up with these.
I’ve seen better days, but I ain’t puttin' up with these.
Had a lot better times with the women down in New Orleans
'Cause I was born in the country she thinks I’m easy to lose,
'Cause I was born in the country she thinks I’m easy to lose.
She wants to hitch me to a wagon and drive me like a mule
I bought her a gold ring and I paid the rent
I bought her a gold ring and I paid the rent
She wants me to wash her clothes but I got good common sense
I gave you sugar for sugar, you want salt for salt.
I gave you sugar for sugar, but you want salt for salt,
And if you can’t get along, honey, it’s your own damn fault.
Sometimes I think you’re just too sweet to die,
Sometimes I think you’re just too sweet to die,
Other times I think you ought to be buried alive.
Перевод текста песни James Alley Blues
Перевод текста песни James Alley Blues на русский язык может отличаться от официальной версии.
Времена теперь не такие, как раньше,
Времена теперь не такие, как раньше,
Ну, я говорю вам правду, вы не возьмете мое слово от меня.
Я видел лучшие дни, но я не уверен в этом.
Я видел лучшие дни, но я не уверен в этом.
Было намного лучше с женщинами в Новом Орлеане
Потому что я родился в стране, которую, по ее мнению, легко потерять,
Потому что я родился в стране, которую, по ее мнению, легко потерять.
Она хочет подцепить меня к фургону и отвезти меня, как мула
Я купил ей золотое кольцо, и я заплатил арендную плату
Я купил ей золотое кольцо, и я заплатил арендную плату
Она хочет, чтобы я вымыл ее одежду, но у меня был хороший здравый смысл
Я дал вам сахар для сахара, вам нужна соль для соли.
Я дал вам сахар на сахар, но вы хотите соль для соли,
И если вы не можете ладить, дорогая, это ваша собственная проклятая вина.
Иногда я думаю, что ты слишком слаб, чтобы умереть,
Иногда я думаю, что ты слишком слаб, чтобы умереть,
В других случаях, я думаю, вы должны быть похоронены заживо.
Времена теперь не такие, как раньше,
Ну, я говорю вам правду, вы не возьмете мое слово от меня.
Я видел лучшие дни, но я не уверен в этом.
Я видел лучшие дни, но я не уверен в этом.
Было намного лучше с женщинами в Новом Орлеане
Потому что я родился в стране, которую, по ее мнению, легко потерять,
Потому что я родился в стране, которую, по ее мнению, легко потерять.
Она хочет подцепить меня к фургону и отвезти меня, как мула
Я купил ей золотое кольцо, и я заплатил арендную плату
Я купил ей золотое кольцо, и я заплатил арендную плату
Она хочет, чтобы я вымыл ее одежду, но у меня был хороший здравый смысл
Я дал вам сахар для сахара, вам нужна соль для соли.
Я дал вам сахар на сахар, но вы хотите соль для соли,
И если вы не можете ладить, дорогая, это ваша собственная проклятая вина.
Иногда я думаю, что ты слишком слаб, чтобы умереть,
Иногда я думаю, что ты слишком слаб, чтобы умереть,
В других случаях, я думаю, вы должны быть похоронены заживо.
