Текст и перевод песни «Ay Mare Quien Pudiera»
Исполнитель: Rocio Jurado
Текст
?Ay, mare, quien pudiera!
?Ay, mare, quien pudiera!
vestirse de esperanza
como la primavera.
Sufro con el desvalio,
sufro con el que no come,
sufro con el desvalio,
quien a mi puerta se asome
vera el arrepentimiento,
llorando por los rincones.
?Ay, ay, ay!
Y les sobra la razon,
me llaman la Pecaora
y les sobra la razon,
pero arrastro esta condena
porque nadie me ayudo
cuando yo era tan buena.
?Ay, ay, ay!
Перевод
О, кобыла, кто мог!
О, кобыла, кто мог!
Платье надежды
Как весна.
Я страдаю от беспомощности,
Я страдаю с тем, кто не ел,
Я страдаю от беспомощности,
Кто у моей двери выглядит
Вы увидите раскаяние,
Плач в углах.
Да, ай, ай!
И у них есть разум,
Меня зовут сестра
И у них есть разум,
Но я перетаскиваю это предложение
Потому что мне никто не помогал
Когда я был так хорош.
Да, ай, ай!