Текст и перевод песни «SignorHunt»
Исполнитель: Rocco Hunt
Текст
Butto giu qualche rima, sono ispirato
perche l’occhio della tigre a me non mi ha ancora lasciato
ricordo i professori, non capivano il talento
ho fatto un libro in Mondadori coniugando il sentimento
andare a tempo, non e una scelta, e una prerogativa
dal cemento del campetto fino in cima
da una moda del momento divento stile di vita
dai freestyle dentro al parchetto al platino in vetrina
un’emozione suggestiva
sono SignorHunt e non pensare ai doppi sensi
questi non sono i miei fan, questi sono i miei fratelli
non parlarmi piu di hip hop se lo fai mentre smascelli
triste come chi ha le strofe, si fa fare i ritornelli
gli skate, (la break, i fake, le tag, i flow, lo slang, lo show, le jam,
SignorHunt is back
ci sono giorni dove non ne puoi piu
quando esplodi gli rispondi «‘scem s’ignorant tu»
Voglio uno stadio che mi chiama (SignorHunt)
la segretaria bona e brava (SignorHunt)
avere Mattarella a casa (SignorHunt)
andare a cena con il Papa (SignorHunt)
mentre il mondo intero va a puttane
(e a me che cazzo me ne frega a me)
un’altra barca d’immigrati a mare
(e a me che cazzo me ne frega a me)
Pippo Baudo me lo disse (ma te che cazzo dici)
la prima parolaccia e 50 anni di tv da quel giorno diventai un SignorHunt
su calciatori brutti ormai mi chiamano cosi
odio i figli di papa, nati con camicia e Rolex
cresceranno depressi come il tuo ex perche chi nasce coi soldi non prova il rischio
affa i sold no niend non tiene prezz
convivo alla grande con la mia parte ignorante
che al ristorante non mi fa fare il tipo galante
non ti puoi mascherare dietro a un vestito elegante
se sei ignorante dentro vivi nel tuo mondo a parte
ci vogliono ignoranti perche a loro gli fa comodo
una nazione arretrata ai tempi del Commodore
i signor Rossi del domani sono SignorHunt
e tu non puoi accapi stu disc pecc' s’ignorant
Voglio uno stadio che mi chiama (SignorHunt)
la segretaria bona e brava (SignorHunt)
avere Mattarella a casa (SignorHunt)
andare a cena con il Papa (SignorHunt)
mentre il mondo intero va a puttane
(e a me che cazzo me ne frega a me)
un’altra barca d’immigrati a mare
(e a me che cazzo me ne frega a me)
Questi qua si chiederanno se sono impazzito
ha fatto un disco serio adesso e SignorHunt
gia li vedo commentare e cliccare col dito
torna e temp quand tu moriv e fam
SignorHunt fra e solo una parodia
dedicata agli ignoranti mascherati da galanteria
i soldi non fanno un signore ed infatti
signori si nasce come Toto lo nacqui
(gliel'ho buttato)
Voglio uno stadio che mi chiama (SignorHunt)
la segretaria bona e brava (SignorHunt)
avere Mattarella a casa (SignorHunt)
andare a cena con il Papa (SignorHunt)
voglio il mio nome su una strada (SignorHunt)
odio la fame amo la fama (SignorHunt)
sono nato al sud Italia dove spesso la mia gente mi urla sempre «s'ignurant verament» (SignorHunt)
Mentre il mondo intero va a puttane
(e a me che cazzo me ne frega a me)
un’altra barca d’immigrati a mare
(gliel'ho buttato)
Перевод
Я бросаю несколько рифм, я вдохновлен
Потому что взгляд тигра на меня еще не оставил меня
Я помню профессоров, они не понимали таланта
Я сделал книгу в Мондадори, сочетая чувство
Переход во времени, а не выбор, является прерогативой
От полевого цемента до верха
От моды, когда он стал образом жизни
от фристайла в посылке к платине в витрине
Увлекательная эмоция
Я - Синьор, и не думай о двойных чувствах
Это не мои поклонники, это мои братья
не говорите больше, чем хип-хоп, если вы это делаете, пока вы косите
как тот, у кого есть стихи, он делает рефрен
Коньки, перерывы, подделки, теги, поток, сленг, шоу, варенье,
SignorHunt вернулся
Есть дни, когда вы не можете
Когда он взрывает ответ «scem s'ignorant you»,
Мне нужен стадион, который меня зовет (SignorHunt)
Добрый и добрый секретарь (SignorHunt)
Иметь Mattarella дома (SignorHunt)
Поужинать с папой (SignorHunt)
В то время как весь мир идет суками
(И мне, что, черт возьми, я забочусь обо мне)
Еще одна лодка иммигрантов в море
(И мне, что, черт возьми, я забочусь обо мне)
Пиппо Бодо сказал мне (но что, черт возьми, ты говоришь)
первое слово и 50 лет ТВ с того дня стали SignorHunt
На плохих игроков теперь называют меня таким образом
Я ненавижу детей папы, рожденных с рубашкой и Rolex
Они будут разочаровываться, как ваш бывший, потому что тот, кто родился с деньгами, не проверяет риск
Я не продал нигде
Я жил с моей неосведомленной частью
Что в ресторане не делает меня галантным
Вы не можете маскарад за элегантным платьем
Если вы не знаете жить в своем собственном отдельном мире
Они хотят невежественного, потому что им удобно
Нация в дни коммодора
Г-н Росси завтра будет SignorHunt
И вы не можете получить stu-диск, который является s'ignorant
Мне нужен стадион, называющий меня (SignorHunt)
Добрый и добрый секретарь (SignorHunt)
Иметь Mattarella дома (SignorHunt)
Поужинать с папой (SignorHunt)
В то время как весь мир идет суками
(И мне, что, черт возьми, я забочусь обо мне)
Еще одна лодка иммигрантов в море
(И мне, что, черт возьми, я забочусь обо мне)
Это будет интересно, если я сошел с ума
Он сделал серьезную запись, теперь SignorHunt
Я уже вижу, как они комментируют и щелкают пальцем
назад и темп, когда вы умерли, и fam
SignorHunt fra - это просто пародия
Посвящается невежественному, замаскированному галантерией
Деньги не делают лорда и на самом деле
Джентльмены рождаются как Toto туземцы
(Я бросил его)
Мне нужен стадион, называющий меня (SignorHunt)
Хорошая и хорошая секретарша (SignorHunt)
Чтобы иметь Матарелла у себя дома (SignorHunt)
Поужинать с папой (SignorHunt)
Я хочу, чтобы мое имя было на дороге (SignorHunt)
Я ненавижу голод, я люблю славу (SignorHunt)
Я родился на юге Италии, где мои люди часто кричали мне «signignant verament» (SignorHunt)
Поскольку весь мир идет суками
(И мне, что, черт возьми, я забочусь обо мне)
Еще одна лодка иммигрантов в море
(Я бросил его)