Текст и перевод песни «Per un attimo»
Исполнитель: Roberta Bonanno
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Это ночь, когда все знают о вас,
Это аромат вашего образа;
Серебряное и синее небо, вы пропустите только
Я закрываю глаза, и ты здесь со мной
И на коже у меня все еще есть духи,
бесконечных моментов с вами,
Назад на дно - сладкое оставление,
Итак, я заставлю вас, я знаю, на мгновение
И это будут ваши мысли
Эти секреты, которые я никогда не раскрываю
И в дрожь, на мгновение
Я закрываю глаза, и ты здесь со мной
И у меня все еще есть духи на моей коже
бесконечных моментов с вами
Назад на дно - сладкое оставление
и я буду мечтать, я знаю
И в тишине у меня будет дыхание
Ты по-прежнему меня в плену
Потому что нет необходимости держаться подальше
И поэтому я навещу вас, я знаю, на мгновение
на мгновение!
И я попробую тебя на минутку
И одна ночь, которая знает все о тебе
И дух ваш образ.">E' una notte che, tutto sa di te,
e un profumo la tua immagine;
cielo argento e blu, manchi solo tu
chiudo gli occhi e tu sei qui con me
E sulla pelle ho ancora il profumo,
degli attimi infiniti con te,
ritorno in fondo e un dolce abbandono,
e cosi ti avro, lo so, per un attimo
E saranno tuoi i pensieri miei
quei segreti che non svelo mai
e in un brivido, lungo un attimo
chiudo gli occhi e tu sei qui con me
E sulla pelle ho ancora il profumo
degli attimi infiniti con te
ritorno in fondo e un dolce abbandono
e ti sognero, lo so
E nel silenzio avro il tuo respiro
tu ancora prigioniero di me
perche non serve stare lontano
E cosi ti avro, lo so, per un attimo
per un attimo!
E ti avro, per un attimo
E una notte che, tutto sa di te
E un profumo la tua immagine.
Перевод
Это ночь, когда все знают о вас,
Это аромат вашего образа;
Серебряное и синее небо, вы пропустите только
Я закрываю глаза, и ты здесь со мной
И на коже у меня все еще есть духи,
бесконечных моментов с вами,
Назад на дно - сладкое оставление,
Итак, я заставлю вас, я знаю, на мгновение
И это будут ваши мысли
Эти секреты, которые я никогда не раскрываю
И в дрожь, на мгновение
Я закрываю глаза, и ты здесь со мной
И у меня все еще есть духи на моей коже
бесконечных моментов с вами
Назад на дно - сладкое оставление
и я буду мечтать, я знаю
И в тишине у меня будет дыхание
Ты по-прежнему меня в плену
Потому что нет необходимости держаться подальше
И поэтому я навещу вас, я знаю, на мгновение
на мгновение!
И я попробую тебя на минутку
И одна ночь, которая знает все о тебе
И дух ваш образ.