Текст и перевод песни «La Morte Di Una Rosa»
Исполнитель: Riccardo Cocciante
Текст
Ho scritto una poesia
sulle tue lenzuola bianche
ed ora stai dormendo
tra una virgola di pianto.
L’ultima poesia
sulla morte di una rosa
mentre la tua pelle bianca
sembra un abito da sposa.
Ho scritto una poesia
sopra il filo di un discorso
e cammino in equilibrio
per non cadere nel rimorso,
l’ultima poesia
per farmi perdonare
di essere stato primo
ad insegnarti ad amare
di essere stato primo
ad insegnarti ad amare.
(Grazie a Sara per questo testo)
Перевод
Я написал стихотворение
На ваших белых листах
И теперь ты спишь
Между плачущей запятой.
Последнее стихотворение
О смерти розы
Пока ваша кожа белая
Похоже на свадебное платье.
Я написал стихотворение
Над нитью речи
И ходить в равновесии
Чтобы не впасть в раскаяние,
Последнее стихотворение
Простить меня
Из первых
Научить вас любить
Из первых
Учить вас любить.
(Спасибо Саре за этот текст)