Текст и перевод песни «No Se Porque Te Vas (I Can't Believe She's Gone"»
Исполнитель: Reik
Текст
Yo nunca vi venirlo
Ni supe como sucediA?
Tu adiA?s tan repentino
En el aire me dejo
Me abandonas sin explicar por que
Y me olvidas sin razA?n
Es inA?til engaA±arme
Me lo dice el corazA?n
Si niegas nuestra historia
Y borras tu memoria
Mi vida, que serA? de mi No se porque te vas
Si fui testigo de tu amor
Talvez no sepa nunca la verdad, no No se porque te vas
Si todo lo apostA© por ti Hoy queda tu silencio y nada mas
No se porque te vas
Como alejo el sentimiento
De rabia por tu decisiA?n
Que importa si lo intento
Tu recuerdo es mi prisiA?n
Si niegas nuestra historia
Y borras tu memoria
Mi vida, que serA? de mi No se porque te vas
Si fui testigo de tu amor
Talvez no sepa nunca la verdad, oh No se porque te vas
Si todo lo apostA© por ti Hoy queda tu silencio nada mas
No se porque te vas
A veces sueA±o sin soA±ar
Y vuelvo amarte sin parar
Y empiezo a confundir la realidad
Si el tiempo es un espejo fuel
Tu nombre escrito en mi piel, no JamA?s se borrara
No se porque te vas
Si fui testigo de tu amor
Talvez no sepa nunca la verdad, oh No se porque te vas vas
Si todo lo apostA© por ti Hoy queda tu silencio nada mas
No se porque te
Перевод
Я никогда не видел, чтобы он шел
Я даже не знал, как это произошло.
Ты так внезапно прощай
В воздухе я ухожу
Вы оставляете меня, не объясняя, почему
И ты забываешь меня без причины
Бесполезно обманывать меня
Скажи мне сердце
Если вы отрицаете нашу историю
И стереть память
Моя жизнь, это будет моя Не знаю, почему ты уходишь
Если бы я был свидетелем твоей любви
Может быть, я никогда не знаю правду, нет, я не знаю, почему ты уходишь.
Если я ставлю все ставки для вас Сегодня ваше молчание и ничего больше
Я не знаю, почему ты уходишь
Как я снимаю чувство
Сердитый о своем решении
Какое это имеет значение, если я пытаюсь
Ваша память - моя тюрьма
Если вы отрицаете нашу историю
И стереть память
Моя жизнь, это будет моя Не знаю, почему ты уходишь
Если бы я был свидетелем твоей любви
Может быть, я никогда не знаю правду, о, я не знаю, почему ты уходишь
Если я ставлю все ставки для вас Сегодня ваше молчание больше ничего
Я не знаю, почему ты уходишь
Иногда мечтать без мечты
И я возвращаюсь, чтобы любить тебя, не останавливаясь
И я начинаю путать реальность
Если время - зеркальное топливо
Ваше имя, написанное на моей коже, никогда не будет стерто
Я не знаю, почему ты уходишь
Если бы я был свидетелем твоей любви
Может быть, я никогда не знаю правду, о, я не знаю, почему ты уходишь
Если я ставлю все ставки для вас Сегодня ваше молчание больше ничего
Я не знаю, почему ты