Текст и перевод песни «Eclipse»
Исполнитель: Regulo Caro
Текст
Tal vez nunca lo note o tal vez no lo quise ver
Tus ojitos no brillaban con ternura
Un Eclipse al corazon fue el final de nuestro amor
Y el amor que un dia te tuve hoy me tortura
No tiene caso seguir con esta locura
Si la razon y el corazon
No dan la suma
Me voy
Porque no te puedo entender
Me retiro
Porque ya no se que hacer
Aprendi
Que gano mas si yo me voy
En esta historia entre los dos
La costumbre fue mas fuerte que el amor
La noche no es mas larga
Si no estoy aqui
Sin mi Tambien puedes ser feliz
Aceptemos se acabo nuestro orgullo lo mato
Y el recuerdo que quedo solo se esfuma
No tiene caso seguir con esta locura
Si la razon y el corazon
No dan la suma
Me voy
Porque no te puedo entender
Me retiro
Porque ya no se que hacer
Aprendi
Que gano mas si yo me voy
En esta historia entre los dos
La costumbre fue mas fuerte que el amor
La noche no es mas larga
Si no estoy aqui
Sin mi Tambien puedes ser feliz
Sin mi Tambien puedes ser feliz
Перевод
Может быть, я никогда не замечал этого или, может быть, я не хотел его видеть
Твои маленькие глаза не блестели от нежности
Затмение к сердцу стало концом нашей любви
И любовь, что однажды я заставил тебя мучить меня
Нет смысла продолжать это безумие
Если причина и сердце
Они не дают сумму
Я ухожу
Потому что я не могу понять тебя
Я снимаю
Потому что я не знаю, что делать
Я узнал
Я зарабатываю больше, если пойду
В этой истории между двумя
Обычай был сильнее любви
Ночь не длинная
Если меня здесь нет
Без меня вы также можете быть счастливы
Давайте признаем, что это закончилось, наша гордость убила его
И память, которая осталась затухающей
Нет смысла продолжать это безумие
Если разум и сердце
Они не дают сумму
Я ухожу
Потому что я не могу понять тебя
Я снимаю
Потому что я не знаю, что делать
Я узнал
Я зарабатываю больше, если пойду
В этой истории между двумя
Обычай был сильнее любви
Ночь не длинная
Если меня здесь нет
Без меня вы также можете быть счастливы
Без меня вы также можете быть счастливы