Текст и перевод песни «Throw Up»
Исполнитель: Red Fang
Текст
If it’s blood that you need to make the pills go down,
I will spill the blood
If the flies that you eat are tasting twice as sweet,
they came from rotting meat
If the skin on your teeth is drawing thin like a leaf,
and you are feeling weak
You can thank me You say what you gotta say, I know
Feel the pain that you feel today, I know
It’s a puzzle that we figure out
Take the hate and you spit it out
Take what’s left and you let it in, let it in Now the scum from the creek is filling up your cheeks,
and you can hardly speak
While the bones in your brain grind themselves away,
they will make you sane
If the steps of your path reflect your building wrath,
they will be your last
And you can thank me You say what you gotta say, I know
Feel the pain that you feel today, I know
It’s a puzzle that we figure out
Take the hate and you spit it out
Take what’s left and you let it in, let it in Got all the symptoms of decay
You see disease and look away
Begin the swarming from the caves
Burning the fields of amber waves
Raising the dead up from the grave
Amass an army of rotting slaves
Перевод
Если это кровь, что вам нужно, чтобы таблетки упали,
Я буду проливать кровь
Если мухи, которые вы едите, дегустируют в два раза слаще,
Они пришли из гниющего мяса
Если кожа на ваших зубах тонкая, как лист,
И вы чувствуете слабость
Вы можете поблагодарить меня. Вы говорите, что вы должны сказать, я знаю
Почувствуйте боль, которую вы чувствуете сегодня, я знаю
Это загадка, которую мы выясняем
Возьмите ненависть, и вы выплюнете ее
Возьмите то, что осталось, и вы впустили его, пусть он сейчас. Теперь отбросы от ручья заполняют ваши щеки,
И вы вряд ли сможете говорить
В то время как кости вашего мозга измельчаются,
Они сделают вас здоровыми
Если шаги вашего пути отражают ваш гнев здания,
Они будут вашими последними
И вы можете поблагодарить меня. Вы говорите, что вы должны сказать, я знаю
Почувствуйте боль, которую вы чувствуете сегодня, я знаю
Это загадка, которую мы выясняем
Возьмите ненависть, и вы выплюнете ее
Возьмите то, что осталось, и вы впустили его, дайте ему пройти. Все симптомы распада.
Вы видите болезнь и смотрите в сторону
Начинайте роиться из пещер
Сжигание полей янтарных волн
Восстание мертвых из могилы
Амасс армия гниющих рабов