Текст и перевод песни «Million?r»

T?nk at jeg engang troede man blev lykkelig, Hvis bare der var penge nok, Livet er sa kort, og lykken er flygtig, Det handler om at na til tops, Nar vi talte var det mest om mig, Jeg glemte helt at sporge ind til dig. Sa du fik nok og sendte mig videre pa min egen vej. Hvorfor gar vi rundt og tror det er sa vigtigt At lave den million? Du ka' fa masser af succes, men hvad det v?rd? Hvis ik' du deler det med nogen? En du kan stole pa, En der siger ro pa En der vil ha dig som du er Om du fattigrov eller million?r Ha dig i solskin og modvind Elsker dig for den du er. Der sad vi en b?nk og sa pa mennesker, Og sagde for fanden hvor de skynder dig, De glemmer bade sig selv, og dem de elsker, Det ku aldrig ske for du og jeg, Havde nok i k?rlighed og kildevand, Jeg lovede dig jeg aldrig ville blive sadan, Men jeg fik travlt og tiden rev og v?k fra hinanden, Sig mig, Hvorfor gar vi rundt og tror det er sa vigtigt At lave den million? Du ka' fa masser af succes, men hvad det v?rd? Hvis ik' du deler det med nogen? En du kan stole pa, En der siger ro pa En der vil ha dig som du er Om du fattigrov eller million?r Ha dig i solskin og modvind Elsker dig for den du er Uh ah, iih eeey ih uh na na na hey hey Kom og tag mig tilbage-age ANKERSTJERNE Hun blev forelsket i en fattigrov fra forstaden Med hovedet fuld af dromme Og de skulle se verden sammen, Og aldrig folge strommen Han skulle v?re rockstjerne, hun var inspiration Om natten var der sod musik, Han skrev hende ind i hver en tone Og hun troede pa ham, selvom alle sagde Nej Sa hvis det kom en dag sa kunne hun smile og sige «Hvad sagde jeg» Men spotlyset er sa sv?rt at konkurrere med Nar publikum de kalder, er det dem der far hans k?rlighed Og da han forste gang horte sin sang i radioen, Skulle hun have siddet der ved siden af ham, Men der var ik nogen. Hele verden synger med pa sange om en kvinde Men ingen ved at de alle sangene er om hende Jeg synger kun for dig Uuh, jeg kan se det hele nu Tag mig tilbage til de dage I vores lille 2 v?relses lejlighed, Vi havde ingenting, kun hinanden Men jeg var verden rigeste mand, Jeg vil gi alt jeg har idag, For at du tog mig tilbage Hvorfor gar vi rundt og tror det er sa vigtigt At lave den million? Du ka' fa masser af succes, men hvad det v?rd? Hvis ik' du deler det med nogen? En du kan stole pa, En der siger ro pa En der vil ha dig som du er Om du fattigrov eller million?r Ha dig i solskin og modvind Elsker dig for den du er Uh ah, iih eeey ih uh na na na hey hey Kom og tag mig tilbage-age En du kan stole pa, En der siger ro pa En der vil ha dig som du er Om du fattigrov eller million?r Ha dig i solskin og modvind Elsker dig for den du er Hvorfor gar vi rundt og tror det er sa vigtigt At lave den million? (at lave den million) Du ka' fa masser af succes, men hvad det v?rd? Hvis ik' du deler det med nogen? En du kan stole pa, (stol pa) En der siger ro pa (ro pa) En der vil ha dig som du er Om du fattigrov eller million?r (Million?r-n?r-n?r) Ha dig i solskin og modvind Elsker dig for den du er

Думаю, я когда-то думал, что ты счастлив, Если бы было достаточно денег, Жизнь настолько коротка, и счастье мимолетно, Речь идет о том, чтобы добраться до вершин, Когда мы говорили, это было главным образом обо мне, Я совершенно забыл спросить вас. Так что вы получили достаточно и отправили меня по-своему. Почему мы идем и считаем, что это так важно Сделать миллион? Вы можете получить много удачи, но что стоит? Если я поделюсь с кем-нибудь? Один, на который вы можете рассчитывать, Тот, кто спокойно говорит Тот, кто хочет вас, как вы, Если вы бедны или миллионером У вас есть солнечный свет и встречный ветер Любите вас за то, кто вы. Там мы сели и посмотрели на людей, И сказал ад, где они торопит тебя, Они забывают и себя, и те, кого любят Это никогда не случится с тобой и мной, Если бы влюбилась и весенняя вода, Я обещал, что никогда не буду таким, Но я занят, и время разорвалось и обособленно, Скажи мне Почему мы идем и считаем, что это так важно Сделать миллион? Вы можете получить много удачи, но что стоит? Если я поделюсь с кем-нибудь? Один, на который вы можете рассчитывать, Тот, кто спокойно говорит Тот, кто хочет вас, как вы, Если вы бедны или миллионером У вас есть солнечный свет и встречный ветер Любите вас за то, кто вы. О, о, ох, эх, э-э-э-э-э-э Приходите и возьмите меня назад ЯКОРЬ СТАР Она влюбилась в бедную задницу из пригорода С твоей головой, полной мечтаний И они должны видеть мир вместе, И никогда не следовать потоку Он должен был быть рок-звездой, она была вдохновением Ночью была сладкая музыка, Он написал ей каждый тон И она поверила ему, хотя все сказали нет Так что, если она придет однажды, она смогла улыбнуться и сказать: «Что я сказал» Но прожектор так трудно конкурировать с Когда они зовут аудиторию, это те, кто получает свою любовь И когда он впервые услышал свою песню по радио, Если она сидит рядом с ним, Но там я был кем-то. Весь мир поет о песнях о женщине Но никто не знает, что все песни о ней Я пою только тебе Уух, я все вижу. Возьми меня обратно в те дни В нашей небольшой 2-спальной квартире, У нас не было ничего, только друг друга Но я был самым богатым человеком в мире, Я дам все, что у меня есть сегодня, Потому что ты взял меня обратно Почему мы идем и считаем, что это так важно Сделать миллион? Вы можете получить много удачи, но что стоит? Если я поделюсь с кем-нибудь? Один, на который вы можете рассчитывать, Тот, кто спокойно говорит Тот, кто хочет вас, как вы, Если вы бедны или миллионером У вас есть солнечный свет и встречный ветер Любите вас за то, кто вы. О, о, ох, эх, э-э-э-э-э-э Приходите и возьмите меня назад Один, на который вы можете рассчитывать, Тот, кто спокойно говорит Тот, кто хочет вас, как вы, Если вы бедны или миллионером У вас есть солнечный свет и встречный ветер Любите вас за то, кто вы. Почему мы идем и думаем, что это так важно Сделать миллион? (Чтобы сделать миллион) Вы можете получить много удачи, но что стоит? Если я поделюсь с кем-нибудь? Можно доверять (доверять) Тот, кто спокойно говорит Тот, кто вам понравится, если вы бедны или миллионером (миллионером-близким) У вас есть солнечный свет и встречный ветер Любите вас за то, кто вы