Текст и перевод песни «In Bed»

Исполнитель: Rare Earth

Текст

In bed we laughed, in bed we cry And born in bed, in bed we’ll die As life goes on and time goes by We’re born in bed, in bed we’ll die Woman becomes a tree of life A cycle once more to begin Through wisdom gained in ages past She is the start and end In bed we laughed, in bed we cry And born in bed, in bed we’ll die As life goes on and time goes by We’re born in bed, in bed we die In innocence, a child is born A being with no past Then in his eyes a fear takes shape A fear, I feel will last In bed we laughed, in bed we cry And born in bed, in bed we’ll die As life goes on and time goes by Born in bed, in bed we die Can fear of death, be fear of life? A fear of living life alone When love is found, a fear is past And her life becomes known Bed we laugh, in bed we cry Born in bed, in bed we die As life goes on and time goes by Born in bed, in bed we die

Перевод

В постели мы засмеялись, в постели плакали И родившийся в постели, в постели, мы умрем Когда жизнь продолжается, и время идет, Мы рождаемся в постели, в постели мы умрем Женщина становится древом жизни Цикл еще раз, чтобы начать Через мудрость, полученную в давние времена Она - начало и конец В постели мы засмеялись, в постели плакали И родившийся в постели, в постели, мы умрем Когда жизнь продолжается, и время идет. Мы рождаемся в постели, в постели умираем В невинности родился ребенок Бытие без прошлого Тогда в его глазах возникает страх Страх, я чувствую, будет продолжаться В постели мы засмеялись, в постели плакали И родившийся в постели, в постели, мы умрем По мере того, как жизнь продолжается, и время идет от Рожденного в постели, в постели мы умираем Может ли бояться смерти, бояться жизни? Страх перед живой жизнью Когда любовь найдена, страх прошёл И ее жизнь становится известной Кровать мы смеемся, в постели мы плачем Рожденный в постели, в постели умираем По мере того, как жизнь продолжается, и время идет от Рожденного в постели, в постели мы умираем