Текст и перевод песни «The great nations of Europe»

Текст песни The great nations of Europe The great nations of Europe Had gathered on the shore They’d conquered what was behind them And now they wanted more So they looked to the mighty ocean And took to the western sea The great nations of Europe in the sixteenth century Hide your wives and daughters Hide the groceries too Great nations of Europe coming through The Grand Canary Islands First land to which they came They slaughtered all the canaries Which gave the land its name There were natives there called Guanches Guanches by the score Bullets, disease, the Portugese, and they weren’t there anymore Now they’re gone, they’re gone, they’re really gone You’ve never seen anyone so gone They’re a picture in a museum Some lines written in a book But you won’t find a live one no matter where you look Hide your wives and daughters Hide the groceries too Great nations of Europe coming through

Перевод на русский Великие европейские народы Великие европейские народы Собрались на берегу моря. Они завоевали всю землю, что лежала за их спинами, И теперь хотели ещё. Поэтому они обратили свой взор на великий океан И двинулись к западному морю. Так поступили великие европейские народы в шестнадцатом веке. Прячьте жён и дочерей, И продукты прячьте тоже. Идут великие европейские народы. Канарские острова были первыми, Куда они пришли. Они перебили всех канарцев, В честь которых назвали острова. Там были туземцы, которых называли гуанчами. Гуанчей десятками косили Пули, болезни, португальцы; И гуанчей больше не осталось. Они исчезли, они исчезли, они полностью исчезли. До них никто ещё так не исчезал. Их можно увидеть на картинке в музее Или прочитать о них в книжке, Но ни одного живого вы днём с огнём не найдёте. Прячьте жён и дочерей, И продукты прячьте тоже. Идут великие европейские народы.