Текст песни Start Now — Rancid

Есть перевод Исполнитель: Rancid

Another lesson has been learned,
In this days' modern times,
Strangers in the mist appear,
Now there’s war, all the time,
Systematically go and destroy,
Commit another atrocity,
Aggressors are in their places,
Man-made catastrophe.
I’m not looking for a fight now,
And I don’t care who’s wrong or right now,
So release the dove into flight now,
So we can start right now,
We can start right now.
A small key’s gonna open the door,
Across the border to a new land,
And in the new land a sand storm roars,
Under spell and the ghost of a man,
A pack of men, they’re yours to stay,
Their prayers fall upon deaf ears,
Machiavelli owns a machine gun now,
And a shill and a mask and a puppeteer.
I’m not looking for a fight now,
And I don’t care who’s wrong or right now,
So release the dove into flight now,
So we can start right now,
We can start right now.
Humanity has no blame in this case, this big game of chess for us all,
Hostility explodes in the mess, now you all got blood all over the world (wall?
And clear day turns to dark, blindfolding prisoners of war,
And solidarity, on the razor’s edge, boy, what? You’re a big puncher now, right?
Yeah… Ha… Nah… I don’t fucking think so!
Ha ha ha!
I’m not looking for a fight now,
And I don’t care who’s wrong or right now,
So release the dove into flight now,
So we can start right now,
We can start right now.

Перевод текста песни Start Now

Перевод текста песни Start Now на русский язык может отличаться от официальной версии.

Еще один урок был изучен,
В наши дни,
Появляются странники в тумане,
Сейчас идет война, все время,
Систематически идти и уничтожать,
Примите еще одно зверство,
Агрессисты находятся на своих местах,
Искусственная катастрофа.
Я сейчас не ищу драки,
И мне все равно, кто не прав или сейчас,
Так что выпустите голубь в полете сейчас,
Поэтому мы можем начать прямо сейчас,
Мы можем начать прямо сейчас.
Маленький ключ откроет дверь,
Через границу с новой землей,
И на новой земле рухнет песчаная буря,
Под заклинанием и призраком человека,
Пачка людей, они твои, чтобы остаться,
Их молитвы падают на глухие уши,
Теперь Макиавелли владеет пулеметом,
И шилл, и маска, и кукольник.
Я сейчас не ищу драки,
И мне все равно, кто не прав или сейчас,
Так что выпустите голубь в полете сейчас,
Поэтому мы можем начать прямо сейчас,
Мы можем начать прямо сейчас.
Человечество не виновато в этом случае, эта большая игра в шахматы для всех нас,
Враждебность взрывается в беспорядке, теперь вы все получили кровь по всему миру (стена?
И ясный день превращается в темного, с завязанными глазами военнопленных,
И солидарность, на краю бритвы, мальчик, что? Теперь ты большой панчер, верно?
Да ... Ха ... Нет ... Я не думаю, что так!
Ха-ха-ха!
Я сейчас не ищу драки,
И мне все равно, кто не прав или сейчас,
Так что выпустите голубь в полете сейчас,
Поэтому мы можем начать прямо сейчас,
Мы можем начать прямо сейчас.