Текст и перевод песни «Jukebox»
Исполнитель: Quique Gonzalez
Текст
Y con la rabia impresa en el lavabo
de un hotel de carretera
la chica no perdioel avion
Con la esperanza puesta
en el escote de otra camarera
Me roba el corazon
Y luego acabo con cualquiera que me decalor
siempre es mejor que quedarse a medias
no necesito documentacion
para que tume quieras
Que te parece si subimos a la habitacion
rompiendo cremalleras
Que te parece si me voy sin pagar
apuntalo en la cuenta
Con la violencia densa de un poema
de Bukowsky en la encimera
viendo television
Mediocridad premiada gracias
a los indices de audiencia
prefiero una jukebox
Y luego acabo con cualquiera que me decalor
siempre es mejor que quedarse a medias
no necesito me des tu amor
?no se lo des a cualquiera!
Por la escalera de incendios baja un sonador
me subo la bragueta
Que te parece si me voy sin pagar
apuntalo en la cuenta
Con la violencia densa de un poema
de Bukowsky en la encimera,
viendo television
Sobrevolando con el mando
los estados de emergencia
prefiero una jukebox
Перевод
И с яростью, напечатанной на раковине
дорожного отеля
девушка не потеряла самолет
С надеждой
в расщеплении другой официантки
Это крадет мое сердце
И тогда я заканчиваю тем, кто меня режет
это всегда лучше, чем половина пребывания
Мне не нужна документация
для тебя, чтобы ты хотел меня
Что вы думаете, если мы подошли к комнате
Наружные молнии
Как вы думаете, если я уйду без оплаты
укажите его в учетной записи
С плотным насилием стихотворения
Буковского на прилавке
Смотреть телевизор
Победившая посредственность
К рейтингам
Я предпочитаю музыкальный автомат
И тогда я заканчиваю тем, кто меня режет
это всегда лучше, чем половина пребывания
Мне не нужна твоя любовь
Не отдавайте его никому!
Вниз по пожарной лестнице мечтатель спускается
Я загружаю свою муху
Как вы думаете, если я уйду без оплаты
укажите его в учетной записи
С плотным насилием стихотворения
Буковского на столешнице,
Смотреть телевизор
Полет над командой
чрезвычайные ситуации
Я предпочитаю музыкальный автомат