Текст и перевод песни «Hold On»
Исполнитель: Pulley
Текст
long nights… wide awake in the empty darkness.
dreading… the alarm that waits at the dawn of day.
i’m anxious… for all the things that i want from life.
i’m tired… now i push my thoughts away.
long day… tired and sore, abused my body,
troubled… i find no peace in what i’m paid.
distracted… the tv takes me from my worries.
absent… of any progress i have made.
i am nothing more than a dreamer, wasting my life.
consumed with my passion,
caught in a world of debts and decisions.
do i lose it forever or do i hold on i am no different,
just one of the masses.
caught up in the task of survival.
i am waiting on days without any worries.
do i lose it forever or do i hold on… to my dreams.
Перевод
Долгие ночи ... проснулся в пустой темноте.
Боясь ... тревоги, которая ждет на рассвете.
я беспокоюсь ... за все, чего хочу от жизни.
я устал ... теперь я отталкиваю свои мысли.
Длинный день ... усталый и больной, жестокое обращение с моим телом,
Обеспокоенный ... я не нахожу покоя в том, что мне платят.
Отвлекся ... телевизор отвлекает меня от моих забот.
отсутствует ... какого-либо прогресса, который я сделал.
Я не более, чем мечтатель, трачу свою жизнь.
Поглощенный моей страстью,
попал в мир долгов и решений.
Я теряю его навсегда или держусь, я ничем не отличаюсь,
Просто одна из масс.
догнал задачу выживания.
Я жду дня без всяких забот.
я теряю его навсегда или занимаюсь ... своими мечтами.