Текст и перевод песни «Stop, Baby, stop»

Исполнитель: Puhdys

Текст

Du hast Angst vor schwarzen Wolken Vor dem Meer das wellen schlagt Ertrankst im Fusel deine Wunden Weil du schmerzen nicht ertragst Du lebst nur von Illusionen Verlangst von andern viel zu viel Du sitzt im Sattel zugellos Und du reitest ohne ziel Stop baby stop Baby halt an Geh dem Wind Dem Wind nicht aus dem Weg Stop baby stop Dein Leben fangt erst an Gib nicht auf Auch wenn der Teufel vor dir steht Du bist still wenn andre reden Doch wenn Gefahr droht schreist du laut Du kehrst um wenn Schranken fallen Erfullst dir Traume nur im Traum Du hast unter andre Dacher Wenn es schneite dich gestellt Dein eignes Dach steht auf Ruinen Wache auf bevor es fallt Stop baby stop Baby halt an Geh dem Wind Dem Wind nicht aus dem Weg Stop baby stop Dein Leben fangt erst an Gib nicht auf Auch wenn der Teufel vor dir steht

Перевод

Вы боитесь черных облаков Перед морем волны бьют Утоплять раны в предохранителе Потому что вы не можете терпеть боль Вы живете только иллюзиями Спросите других слишком много Вы сидите в седле без ограничений И вы едете без цели Остановить остановку ребенка Ребенок останавливается на ветру Держите ветер в стороне Остановить остановку ребенка Ваша жизнь не начнется Даже если дьявол стоит перед тобой Вы молчали, когда другие говорили Но если опасность грозит вам кричать вслух Вы поворачиваетесь, когда барьеры падают Вы только исполняете мечты во сне У вас есть другие крыши Если выпал снег, Ваша собственная крыша находится на руинах Проснись, пока не упадет Остановить остановку ребенка Ребенок останавливается на ветру Держите ветер в стороне Остановить остановку ребенка Ваша жизнь не начнется Даже если дьявол стоит перед тобой