Текст и перевод песни «Godstar»

Текст песни Godstar This is a story, a very special story It’s about Brian Jones, one of the Rolling Stones Where were you when the stars went out? Where were you when they started to shout? I saw you alone by the pool And all your friends called you a fool Godstar (godstar, godstar), Godstar (godstar, godstar), Godstar (godstar, godstar), Godstar (godstar, godstar) And you were so beautiful You were so very special I wish I was with you now I wish I could save you somehow Godstar (godstar, godstar), Godstar (godstar, godstar), Godstar (godstar, godstar), Godstar (godstar, godstar) Where were all your friends that night As you switched off the final light? I saw your body in the water Like a lamb going to the slaughter

Перевод на русский Богозвезда1 Эта история… очень особенная история: Она о Брайане Джонсе2, одном из The Rolling Stones. Где же ты был, когда погасли звёзды? Где же ты был, когда они завопили? Я видел тебя одного у бассейна, И все друзья обзывали тебя дураком. Богозвезда (Богозвезда, Богозвезда!), Богозвезда (Богозвезда, Богозвезда!), Богозвезда (Богозвезда, Богозвезда!), Богозвезда (Богозвезда, Богозвезда!) И был ты таким красивым, И был ты таким особенным. Как бы хотелось мне быть с тобой, Как бы хотелось мне тебя как-то спасти. Богозвезда (Богозвезда, Богозвезда!), Богозвезда (Богозвезда, Богозвезда!), Богозвезда (Богозвезда, Богозвезда!), Богозвезда (Богозвезда, Богозвезда!) Где же все твои друзья были в ту ночь, Когда ты в последний раз видел свет? Я видел твоё тело в воде, Словно агнца, идущего на заклание.