Текст и перевод песни «Rude Awakening»
Исполнитель: Prong
Текст
Another rude awakening. The hard life that’s been our school. More of a cruel
day’s
reckonings. Our prime time used up too
soon. There is no kindness to waste- Why help those crying for more?
It spins you
around, takes you for a ride. What is the
point to even try? Somehow got to learn to accept the rejection.
The tired thoughts
from troubling. A weary mind from
worrying. Your constant fears upon wakening. Your real life left in your dreams.
Перевод
Еще одно грубое пробуждение. Тяжелая жизнь, которая была нашей школой. Больше жестоких
Дэй
. подсчеты Наше прайм-тайм тоже
скоро. Нет никакой расточительности - зачем помогать тем, кто плачет?
Это закручивает вас
Вокруг, заставляет вас прокатиться. Что это
Попытаться? Почему-то научился признавать отказ.
Усталые мысли
От беспокойства. Утомленный ум из
беспокойство. Ваши постоянные страхи перед пробуждением. Ваша реальная жизнь осталась в ваших мечтах.