Текст и перевод песни «Head in the Clouds (Danny's Song)»

Исполнитель: Pour Habit

Текст

Tell me why is it that I’m so lonely Why do I wait for my one and only? Scared, scared to confront that right now So I sit and wait with my head in the clouds Yeah, I sit and wait with my head in the clouds Gone by, all these days I keep waiting Trying to think of the time I’ve been wasting Now I will just waste even more While I sit and wait with my head in the clouds Yeah, I sit and wait with my head in the clouds I’ll never know the way to success in this world I’ll never know the way, what to say, yeah ‘Cause I commiserate at the high cost of living And I give nothing back when I try to be giving I’ll just sit in my room while staring at the sky All I wanna know is why Tell me why is it that I’m so lonely Why do I wait for my one and only? Scared, scared to confront that right now So I sit and wait with my head in the clouds I sit and wait with my head in the clouds Gone by, all these days I keep waiting Trying to think of the time I’ve been wasting Now I will just waste even more While I sit and wait with my head in the clouds Yeah, I sit and wait with my head in the clouds I’ll never know the way to success in this world I’ll never know the way, what to say, yeah ‘Cause I commiserate at the high cost of living And I give nothing back when I try to be giving I’ll just sit in my room while staring at the sky All I wanna know is why I sit and wait with my head in the clouds

Перевод

Скажи мне, почему я так одинок Почему я жду своего и единственного? Испуганный, напуган, чтобы противостоять этому прямо сейчас Поэтому я сижу и жду с головой в облаках Да, я сижу и жду с головой в облаках Прошел, все эти дни я все время жду Попытка подумать о времени, которое я тратила впустую Теперь я буду просто тратить еще больше Пока я сижу и жду с головой в облаках Да, я сижу и жду с головой в облаках Я никогда не узнаю путь к успеху в этом мире Я никогда не узнаю, как сказать, да Потому что я сочувствую высокой стоимости жизни И я ничего не возвращаю, когда пытаюсь дать Я просто сяду в свою комнату, глядя на небо Все, что я хочу знать, это почему Скажи мне, почему я так одинок Почему я жду своего и единственного? Испуганный, напуган, чтобы противостоять этому прямо сейчас Поэтому я сижу и жду с головой в облаках Я сижу и жду с головой в облаках Прошел, все эти дни я все время жду Попытка подумать о времени, которое я тратила впустую Теперь я буду просто тратить еще больше Пока я сижу и жду с головой в облаках Да, я сижу и жду с головой в облаках Я никогда не узнаю путь к успеху в этом мире Я никогда не узнаю, как сказать, да Потому что я сочувствую высокой стоимости жизни И я ничего не возвращаю, когда пытаюсь дать Я просто сяду в свою комнату, глядя в небо Я хочу знать, почему Я сижу и жду с головой в облаках