Текст и перевод песни «Weird At My School»

Исполнитель: Pixies

Текст

My father lives in Arabia And I live right here at my school I took his plane to Columbia So I could sail at my school (?) It’s weird at my school Weird at my school My mother’s glad that I am here So she can visit my school I can’t believe she’s so pretty I’m a son of a bitch at my school Weird at my school And my best friend, my cousin Eleanor She lives far away from the doors of my school And often times, you know I fantasize That I have sex with the nuns at my school It’s weird at my school Weird at my school

Перевод

Мой отец живет в Аравии И я живу прямо здесь, в моей школе Я взял его самолет в Колумбию Так что я мог бы плыть в моей школе (?) Это странно в моей школе Странно в моей школе Моя мать рада, что я здесь Поэтому она может посетить мою школу Я не могу поверить, что она такая красивая Я сукин сын в моей школе Странно в моей школе И мой лучший друг, мой кузен Элеонор Она живет далеко от дверей моей школы И часто раз, вы знаете, я фантазирую Что я занимаюсь сексом с монахинями в моей школе Это странно в моей школе Странно в моей школе