Текст и перевод песни «Another Brick In The Wall (Part 2)»
Исполнитель: Pink Floyd
Текст
We don’t need no education
We don’t need no thought control
No dark sarcasm in the class room
Teachers leave those kids alone
(yells) Hey, teachers! Leave those kids alone!
All in all, it’s just a Nother brick in the wall
All in all, you’re just a Nother brick in the wall
(british kids)
We don’t need no education
We don’t need no thought control
No dark sarcasm in the class room
Teachers leave those kids alone
(yells) Hey, teachers! Leave those kids alone!
All in all, it’s just a Nother brick in the wall
All in all, you’re just a Nother brick in the wall
(beat)
If u dont eat ur meat u kant have ne pudding
How kan u have any pudding if u dont eat ur meat
If u dont eat ur meat u kant have ne pudding
How kan u have any pudding if u dont eat ur meat
If u dont eat ur meat u kant have ne pudding
How kan u have any pudding if u dont eat ur meat
(kids screaming)
(beeping)
Перевод
Нам не нужно никакого образования
Нам не нужно никакого контроля мысли
Никакого темного сарказма в классе
Учителя оставляют этих детей в покое
Эй, учителя! Оставь этих детей в покое!
В общем, это просто кирпич Nother в стене
В общем, вы просто кирпич Nother в стене
(Британские дети)
Нам не нужно никакого образования
Нам не нужно никакого контроля мысли
Никакого темного сарказма в классе
Учителя оставляют этих детей в покое
Эй, учителя! Оставь этих детей в покое!
В общем, это просто кирпич Nother в стене
В общем, вы просто кирпич Nother в стене
(Пауза)
Если вы не едите мясо рта, у вас есть пудинг
Как у вас есть какой-нибудь пудинг, если вы не едите мясо урана
Если вы не едите мясо рта, у вас есть пудинг
Как у вас есть какой-нибудь пудинг, если вы не едите мясо урана
Если вы не едите мясо рта, у вас есть пудинг
Как у вас есть какой-нибудь пудинг, если вы не едите мясо урана
(Дети кричат)
(Звуковой сигнал)