Текст и перевод песни «Ako Ay Pilipino»

Ako ay Pilipino Ang dugo’y maharlika Likas sa aking puso Adhikaing kay ganda Sa Pilipinas na aking bayan Lantay na Perlas ng Silanganan Wari’y natipon ang kayamanan ng Maykapal Bigay sa 'king talino Sa mabuti lang laan Sa aki’y katutubo Ang maging mapagmahal Ako ay Pilipino, Ako ay Pilipino Isang bansa isang diwa Ang minimithi ko Sa Bayan ko’t Bandila Laan Buhay ko’t Diwa Ako ay Pilipino, Pilipinong totoo Ako ay Pilipino, Ako ay Pilipino Taas noo kahit kanino Ang Pilipino ay Ako!

Я филиппинский Кровь благородная Естественно в моем сердце Adhikaing kay ganda На Филиппинах мои люди Восточная жемчужина Востока Пусть сокровище Бога соберется Обеспечьте «мозг короля» Молодцы Я невиновен Быть любящим Я филиппинцы, Я филиппинский Одна страна - дух Что я ищу в моем городе и флаге Моя жизнь и душа Я филиппинцы, Филиппинский - правда Я филиппинцы, Я филиппинский Он был выше всех Филиппинский - это я!