Текст и перевод песни «Les Bretons»
Исполнитель: Pierre Perret
Текст
Ils ont des chapeaux ronds
Refrain Vive la Bretagne
Ils ont des chapeaux ronds
Vive les Bretons
Si mon pere baise ma mere
Ce n’est pas de son plein gre
C’est pour me faire un p’tit frere
Qui men'ra les vaches au pre
Ils ont des chapeaux ronds
Refrain Vive la Bretagne
Ils ont des chapeaux ronds
Vive les Bretons
A Quimper les vieilles bigotes
Marchent toujours les yeux baisses
C’est pour voir dans not' culotte
Si l' chinois n’est pas dresse
Claire a ram’ne d' St Malo
Un p’tit crabe dans son calebar
La brave bete dans l' metro
Pince les couilles des vieux vic’lards
Ils ont des chapeaux ronds
Refrain Vive la Bretagne
Ils ont des chapeaux ronds
Vive les Bretons
Ma grand-mere a deux beaux chats
Le premier qui fait miaou
Il sert a bouffer les rats
Quand au s’cond il avale tout.
J’aime bien voir ma s?ur tout' nue
J’aime aussi mon bourricot
Le bourricot j’y monte dessus
Mais sur ma s?ur c’est defendu
Ils ont des chapeaux ronds
Refrain Vive la Bretagne
Ils ont des chapeaux ronds
Vive les Bretons
En Afrique les dromadaires
Ont la peau qu’est si tendue
Que pour fermer les paupieres
Faut qu’y z’ouvr’nt le trou du cul.
A l’enterrement de ma grand-mere
J'etais devant, j'etais derriere
J'etais derriere, j'etais devant
J'etais tout seul a l’enterrement
Ils ont des chapeaux ronds
Refrain Vive la Bretagne
Ils ont des chapeaux ronds
Vive les Bretons
Marguerite a de beaux nichons
Le bassin larg' comme Arcachon
Mais pour emplir ce bassin
Faut la taille d’un sous-marin.
Dans l’ocean maqu’reaux, sardines
S’amusent en fretillant d' la queue
Essayez avec nos pines
Mesd’moiselles de faire comme eux
Ils ont des chapeaux ronds
Refrain Vive la Bretagne
Ils ont des chapeaux ronds
Vive les Bretons
Lise pour sa toilette intime
Dans l' boxon d’un vieux hareng
Emploie le sel de cuisine
Ca fait boire le client.
Le brav' cure de Lorient
Est bien mort il s’est pendu
Les oiseaux firent en pleurant
Leur nid dans son trou du cul
Ils ont des chapeaux ronds
Refrain Vive la Bretagne
Ils ont des chapeaux ronds
Vive les Bretons
Il parait qu’en Angleterre
Ils pratiqu’nt un jeu nouveau
Ils ont fondu les bell’s meres
Pour en faire des chars d’assaut
A la basiliqu' St Pierre
Le soir on entend peter
Ce qui prouv' que le Saint Pere
N’a pas l' trou du cul bouche
Ils ont des chapeaux ronds
Refrain Vive la Bretagne
Ils ont des chapeaux ronds
Vive les Bretons
Descendant la rue de Siam
J' rencontrais deux amoureux
Qui faisaient sur l' macadam
C' que les autres font chez eux.
Ce sont les aeroplanes
Qui nous font lever les yeux
Mais ce sont les jolies femmes
Qui nous font dresser la queue
Ils ont des chapeaux ronds
Refrain Vive la Bretagne
Ils ont des chapeaux ronds
Vive les Bretons
Перевод
У них круглые шляпы
Припев Виве-ла-Бретань
У них круглые шляпы
Vive les Bretons
Если мой отец трахает мою мать
Он не является добровольным
Это сделать меня маленьким братом
Кто приведет коров на луг
У них круглые шляпы
Припев Виве-ла-Бретань
У них круглые шляпы
Vive les Bretons
В Кемпере старые фанатики
Все еще гуляя с опущенными глазами
Это видно не в «трусиках»
Если китайцы не обучены
Клэр вернулась из Сент-Мало
Маленький краб в своем калебане
Храбрый зверь в метро
Затягивает шары старых жертв
У них круглые шляпы
Припев: Виве-ла-Бретань
У них круглые шляпы
Vive les Bretons
У моей бабушки две красивые кошки
Первый, кто делает мяу
Он используется для вздутия крыс
Когда наконец он все проглотит.
Мне нравится, когда моя сестра все голая
Мне также нравится мой боррик
Буринок, который я монтирую на нем
Но на моей сестре запрещено
У них круглые шляпы
Припев Виве-ла-Бретань
У них круглые шляпы
Vive les Bretons
В Африке дромадеры
У вас кожа настолько напряженная
Чтобы закрыть веки
Должно быть, мудак открыт.
На похоронах моей бабушки
Я был впереди, я был позади
Я был позади, я был перед
Я был одинок на похоронах
У них круглые шляпы
Припев Виве-ла-Бретань
У них круглые шляпы
Vive les Bretons
У Маргариты красивые сиськи
Бассейн очень большой, как Аркашон
Но чтобы заполнить этот пул
Должен быть размер подводной лодки.
В океане маки, сардины
Удачи виляющим хвостом
Попробуйте наши сосны
Mesd'moiselles делать как они
У них круглые шляпы
Припев Виве-ла-Бретань
У них круглые шляпы
Vive les Bretons
Лиза для ее интимного туалета
В коробке старой сельди
Соляные работы
Это заставляет клиента пить.
Храбрый священник Лорьяна
Он мертв, он повесился
Птицы плакали
Их гнездо в ее жопе
У них круглые шляпы
Припев Виве-ла-Бретань
У них круглые шляпы
Vive les Bretons
Похоже, что в Англии
Они практикуют новую игру
Они растопили колокольчиков
Чтобы танки нападения
В базилик «Сен-Пьер»
Вечером мы слышим пердеть
Что доказывает, что Святой Отец
Не засохла мудак
У них круглые шляпы
Припев Виве-ла-Бретань
У них круглые шляпы
Vive les Bretons
Спуск по улице Сиама
Я встретил двух влюбленных
Кто был на макадаме
Что делают другие дома.
Это самолеты
Кто заставляет нас искать
Но это красивые женщины
Кто заставляет нас стоять в очереди
У них круглые шляпы
Припев Виве-ла-Бретань
У них круглые шляпы
Vive les Bretons