Текст и перевод песни «Le zizi»
Исполнитель: Pierre Perret
Текст
Afin de nous oter nos complexes
Ogue, ogue
On nous donne des cours sur le sexe
Ogue, ogue
On apprend la vie secrete
Des angoisses d' la bebete
Ou de ceux qui trouvent degourdi
De montrer leur bigoudi
Une institutrice tres sympathique
Nous en explique toute la mecanique
Tout tout tout
Vous saurez tout sur le zizi
Le vrai, le faux
Le laid, le beau
Le dur, le mou
Qui a un grand cou
Le gros touffu
Le p’tit joufflu
Le grand ride
Le mont pele
Tout tout tout tout
Je vous dirai tout sur le zizi
Des zizis y’en a d’toutes les couleurs
Ogue, ogue
Des boulangers jusqu’aux ramoneurs
Ogue, ogue
J’en ai vu des impusilfs
Qui grimpaient dans les calcifs
J’en ai vu de moins voraces
Tomber dans les godasses
Cui d’un mecanicien en detresse
Qui a jamais pu reunir ses pieces
Y a le zizi tout propre du blanchisseur
Ogue, ogue
Celui qui amidonne la main de ma s?"ur
Ogue, ogue
J’ai vu le zizi d’un cure
Avec son p’tit chapeau violet
Qui juste en pleine ascension
Fait la genuflexion
Un lever de zizi au crepuscule
Et celui du pape qui fait des bulles
Le zizi musclechez le routier
Ogue, ogue
Se reconnait ason gros col roule
Ogue, ogue
J’ai vu le zizi affolant
D’un trapeziste ambulant
Qui apprenait la barre fixe ases petits-enfants
L’alpiniste et son beau pic aglace
Magnifique au-dessus des Grandes Jorasses
J’ai vu le grand zizi d’un p’tit bedeau
Ogue, ogue
Qui sonne l’Angelus les mains dans le dos
Ogue, ogue
Celui d’un marin breton
Qui avait perdu ses pompons
Et celui d’un juif cossu
Qui mesurait le tissu
Celui d’un infirmier d’ambulance
Qui clignotait dans les cas d’urgence
J’ai vu le p’tit zizi des aristos
Ogue, ogue
Qui est toujours au bord de l’embargo
Ogue, ogue
J’ai roulede la patisserie
Avec celui de mon mari
Avec celui d’un Chinois
J’ai meme cassedes noix
Avec un zizi aux m?"urs incertaines
J’ai meme fait des ris de veau al'ancienne
Перевод
Чтобы удалить наши комплексы
Ogue, ogue
Мы проводим курсы по сексу
Ogue, ogue
Мы узнаем тайную жизнь
Беспокойства гоблина
Или тем, кто считает это труднее
Чтобы показать их бигуди
Очень дружелюбный учитель
Мы объясняем всю механику
Все
Вы будете знать все о zizi
Истинный, ложный
Уродливый, красивый
Жесткий, мягкий
У кого большая шея
Толстый куст
Маленький пухлый
Большая морщина
Очищенная гора
Все для всех
Я расскажу вам все о zizi
Zizis y'en a всех цветов
Ogue, ogue
От пекарей до дымоходов
Ogue, ogue
Я видел некоторые импульсы
Кто залез в кальцинер
Я видел менее прожорливый
Впадая в божества
От механика, терпящего бедствие
Кто мог собрать свои куски
Есть чистые zizi отмывателя
Ogue, ogue
Тот, кто наполняет руку моей сестры
Ogue, ogue
Я видел зизи священника
С его p'tit фиолетовой шляпой
Кто только растет
Делает коленопреклонение
Зизи поднимается в сумерках
И тот папа, который делает пузыри
Дорожка зизи
Ogue, ogue
Может быть признана его большой водолазкой
Ogue, ogue
Я видел сумасшедшие зизи
От путешественника, путешествующего по трапеции
Кто узнал бар от своих внуков
Альпинист и его красивый дятел
Красивые над Большими Жорасами
Я видел большие zizi немного шарика
Ogue, ogue
Кто звучит ангелус руками в спину
Ogue, ogue
Это матрос Бретона
Кто потерял свои помпоны
И богатый еврей
Кто измерил ткань
У медсестры скорой помощи
Кто моргнул в чрезвычайных ситуациях
Я видел маленькие зизи аристосов
Ogue, ogue
Кто всегда находится на грани эмбарго
Ogue, ogue
Я закатил тесто
С мужем
С китайским
Я даже сломал орехи
С зизи до неопределенных полуночи
Я даже сделал сладкие пирожки старой