Текст и перевод песни «Sanningen»

Исполнитель: Petra Marklund

Текст

Jag drar en logn Varje gang de fragar hur jag mar Jag har en logn For varje fraga som beror oss tva Jag berattar allt, men sager egentligen ingenting Mitt skratt ar inbjudande varmt Det rader istid langre in Tarar fryser pa min kind Man hittar ursakter for allt Under ett evighetslangt fall Jag som alltid varit drottningen… Overallt… I min varld… Och vet du vilket pris jag fick betala for dej och mej Vilket pris som helst betalar jag igen Men jag ar stolt, jag gjorde valet for mig sjalv Det har ar priset jag betalat… for logner Jag dromde en drom En drom som gav mig dej tillbaka En vacker drom Men jag undrar ar det verkligen dej jag saknar? Jag har ett liv, mitt javla framgangsrika liv En dalig film, en parodi Dar ingen kanner nagonting Dar allt ar fullt av ingenting En varld av spel och strategi Dar allt ar upp till bevis Men jag har inga vittnen, inget alibi, i kvall Ar jag har, for mig sjalv… Och vet du vilket pris jag fick betala for dej och mej Vilket pris som helst betalar jag igen Men jag ar stolt, jag gjorde valet for mig sjalv Det har ar priset jag betalar for stolthet Om du fragar vad jag varit, utan dej Och om du fragar har jag svaret Nej ater nej, Men jag ar stolt, jag gjorde valet for min egen skull Det har ar priset jag betalat for frihet Det ar sanningen…

Перевод

Я держу ложь Каждый раз, когда они спрашивают, как я себя чувствую Я ложь По каждому вопросу, который касается нас, два Я говорю вам все, но я ничего не говорю Мой смех приглашает тепло Существует ледниковый период в Слезы замерзли на моей щеке Обнадеживают все В течение вечности Я всегда был королевой ... Везде ... В моем мире ... И знаете ли вы, какую цену я должен был заплатить за вас и меня Любая цена, я буду платить снова Но я горжусь, я сделал выбор для себя Это цена, которую я заплатил ... за ложь Мне приснился сон Мечта, которая вернула меня Прекрасный сон Но я удивляюсь, неужели это я тебе скучаю? У меня есть жизнь, моя проклятая успешная жизнь Плохой фильм, пародия Там никто ничего не знает Там ничего нечего Мир игры и стратегии Там все до доказательств Но у меня нет свидетелей, нет алиби, сегодня вечером Я здесь для себя? И знаете ли вы, какую цену я должен был заплатить за вас и меня Любая цена, я буду платить снова Но я горжусь, я сделал выбор для себя Это цена, которую я плачу за гордость Если вы спросите, что я был без вас И если вы спросите, у меня есть ответ Нет снова нет, Но я горжусь, я сделал выбор ради себя Это цена, которую я заплатил за свободу Это правда ...